for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เข้ามาในเมืองจะเห็นการจัดการเมืองที่เป็นระบบ มีทางเท้าอันสะอาด กว้างขวาง ราบเรียบ khaoF maaM naiM meuuangM jaL henR gaanM jatL gaanM meuuangM theeF bpenM raH bohpL meeM thaangM thaaoH anM saL aatL gwaangF khwaangR raapF riiapF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เค่า-มา-ไน-เมือง-จะ-เห็น-กาน-จัด-กาน-เมือง-ที่-เป็น-ระ-บบ-มี-ทาง-ท้าว-อัน-สะ-อาด-กฺว้าง-ขฺวาง-ราบ-เรียบ |
| IPA | kʰâw maː naj mɯːaŋ tɕàʔ hěn kaːn tɕàt kaːn mɯːaŋ tʰîː pen ráʔ bòp miː tʰaːŋ tʰáːw ʔan sàʔ ʔàːt kwâːŋ kʰwǎːŋ râːp rîːap |
| Royal Thai General System | khao ma nai mueang cha hen kan chat kan mueang thi pen rabop mi thang thao an saat kwang khwang rap riap |
| [example sentence] | |||
| definition | "When [you] enter the city you will see a well-managed city: it has clean sidewalks which are broad and level." | ||
| categories | |||
| components | เข้ามา  | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together |
 ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| การจัดการ | gaanM jatL gaanM | management; handling; taking care of; making it happen | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เป็นระบบ | bpenM raH bohpL | [is] systematic; well-ordered | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| ทางเท้า | thaangM thaaoH | sidewalk; footpath | |
| อัน | anM | [the formal relative pronouns] that; which | |
| สะอาด | saL aatL | [is] clean; spotless | |
| กว้างขวาง | gwaangF khwaangR | [is] broad; vast; large | |
| ราบเรียบ | raapF riiapF | [is] even; smooth; flat; level | |
online source for this page