thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

Reading Exercise: Poems » A Poem: "Never Hesitate"


 Javascript feature

เดี๋ยวก็วัน เดี๋ยวก็คืน
diaaoR gaawF wanM diaaoR gaawF kheuunM
Days turn into nights.
เดี๋ยวก็ตื่น เดี๋ยวก็ตาย
diaaoR gaawF dteuunL diaaoR gaawF dtaaiM
We are born, then we die.
เดี๋ยวลำบากใจ เดี๋ยวสบาย
diaaoR lamM baakL jaiM diaaoR saL baaiM
At times we are troubled, at times we are happy.
เดี๋ยวก็ร้าย เดี๋ยวก็ดี
diaaoR gaawF raaiH diaaoR gaawF deeM
At times life is cruel, at times life is good.
เดี๋ยวต้องไป สู่โลกหน้า
diaaoR dtawngF bpaiM suuL lo:hkF naaF
The time will come when we pass to the next world.
เดี๋ยวต้องลา จากโลกนี้
diaaoR dtawngF laaM jaakL lo:hkF neeH
And pass away from the world we live in.
รีบเร่งทำ แต่ความดี
reepF rengF thamM dtaaeL khwaamM deeM
So hurry and make good things happen.
อย่ารอรี ว่า "เดี๋ยวทำ"
yaaL raawM reeM waaF diaaoR thamM
Never hesitate; don’t say, “I’ll do it later”.