เลขที่ | laehkF theeF | noun | number; digit |
| เลขที่... | laehkF theeF | | [numerical designation] |
เลขที่บ้าน | laehkF theeF baanF | noun | house number |
| เลขที่หนังสือเดินทาง | laehkF theeF nangR seuuR deernM thaangM | noun | passport number |
| เลขา | laehM khaaR | noun | graphics; printed information; writings; drawings |
| เลขาธิการ | laehM khaaR thiH gaanM | | secretary general |
| เลขาธิการพรรคจะต้องจัดสรรตำแหน่งรัฐมนตรีให้ลงตัว เพื่อไม่ให้คลื่นลมทั้งในและนอกพรรค เกิดปั่นป่วน | laehM khaaR thiH gaanM phakH jaL dtaawngF jatL sanR dtahmM naengL ratH mohnM dtreeM haiF lohngM dtuaaM pheuuaF maiF haiF khleuunF lohmM thangH naiM laeH naawkF phakH geertL bpanL bpuaanL | example sentence | "The party sectretary needs to apportion ministerial positions to fall (smoothly) into place so that there will be no disturbing ground swell (of opposition) either from inside or outside the party." |
| เลขานุการ | laehM khaaR nooH gaanM | noun | secretary |
| เล็คเชอร์ | lekH chuuhrM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "lecture"] |
| เลง | laehngM | noun, phrase, colloquial | [นักเลง] [positive connotation] big-hearted or generous person; sportsman; specialist |
| noun, phrase, colloquial | [นักเลง] [negative connotation] hooligan; thug; delinquent; lager lout; ruffian; vandal |
| เล็ง | lengM | verb | to aim; direct |
| เลเซอร์ | laehM suuhrM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "laser"] |
| เลโซโธ | laehM sohM thohM | proper noun, geographical | [ประเทศเลโซโธ] Lesotho, a country in Africa |
| เลณ | laehnM | | a cave or hiding place which serves as a retreat or dwelling |
| noun, Pali | [same as เลน] |
| เล็ด | letH | verb, intransitive | to leak or trickle out, to drip |
| adjective | urine incontinence |
| เล็ดลอด | letH laawtF | | to sneak; escape by stealth; slip; infiltrate |
| เลดี้ | laehM deeF | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "lady"] |
| เลน | laehnM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "lane"] |
| noun | mud; muck; mire |
| เล็น | lenM | noun | flea; lice; nit |
 เล่น  | lehnF | verb | to play; have fun; enjoy; amuse; to jest |
| verb | [ไม่เล่น] <subject> doesn't play; <subject> hasn't played |
| verb | [ได้เล่น] [past and perfect tenses] <subject> has played; <subject> played; <subject> did play |
| verb | [จะไม่เล่น] <subject> won't play |
| verb | [จะได้เล่น] <subject> will be able to play |
| verb | [จะไม่ได้เล่น] <subject> won't be able to play |
| verb | [ต้องเล่น] <subject> must play |
| verb | [ไม่ต้องเล่น] <subject> doesn't have to play |
| verb | [จะต้องเล่น] <subject> will have to play |
| verb | [จะต้องไม่เล่น] <subject> will have to not play |
| verb | [จะต้องได้เล่น] <subject> will have to be able to play |
| verb | [จะต้องไม่ได้เล่น] <subject> will have to be unable to play |
| verb | [เคยเล่น] <subject> has already played; <subject> has (ever) played |
| verb | [ไม่เคยเล่น] <subject> has never played |
| verb | [เพิ่งเล่น] <subject> has just played |
| verb | [เพิ่งจะเล่น] <subject> has just recently played |
| verb | [เพิ่งได้เล่น] <subject> did just play |
| verb | [กำลังเล่น] <subject> is (in the process of) playing |
| verb | [กำลังจะเล่น] <subject> is about to play; <subject> was about to play |
| verb | [ยังเล่น] <subject> still plays |
| verb | [ยังไม่เล่น] <subject> still hasn't played |
| verb | [ยังไม่ได้เล่น] <subject> still hasn't been able to play |
| verb | [ยังไม่เคยเล่น] <subject> still has never played |
| verb | [ยังไม่ต้องเล่น] <subject> still doesn't have to play |
| verb | [คงเล่น] <subject> probably plays |
| verb | [คงไม่เล่น] <subject> probably doesn't play |
| verb | [คงได้เล่น] <subject> has probably played; <subject> probably played; <subject> probably did play |
| verb | [คงจะเล่น] <subject> probably will play; <subject> may play; <subject> might play |
| verb | [คงจะไม่เล่น] <subject> probably won't play; <subject> may not play; <subject> might not play |
| verb | [คงจะได้เล่น] <subject> will probably be able to play |
| verb | [คงจะไม่ได้เล่น] <subject> will probably be unable to play; <subject> probably wouldn't have played |
| verb | [คงจะกำลังเล่น] <subject> is probably (in the process of) playing |
| verb | [มักจะเล่น] <subject> will usually play |
| verb | [มักจะไม่เล่น] <subject> will usually not play |
| verb | [ย่อมจะเล่น] <subject> will surely play |
| verb | [ย่อมจะไม่เล่น] <subject> surely will not play |
| verb | [ควรเล่น] <subject> should play |
| verb | [ควรไม่เล่น] <subject> shouldn't play |
| verb | [ควรจะเล่น] [future tense] <subject> ought to play |
| verb | [ควรจะไม่เล่น] [future tense] <subject> ought to not play |
| verb | [อยากเล่น] <subject> wants to play |
| verb | [ไม่อยากเล่น] <subject> doesn't want to play |
| verb | [ต้องการเล่น] <subject> needs to play |
| verb | [ไม่ต้องการเล่น] <subject> doesn't need to play |
| verb | [ชอบเล่น] <subject> likes to play |
| verb | [ไม่ชอบเล่น] <subject> doesn't like to play |
| verb | [ทำให้เล่น] to cause to play |
| verb | [ทำให้ไม่เล่น] to cause to not play |
| phrase | [เพื่อเล่น] in order to play |
| noun | [การเล่น] [the activity of] playing |
| adjective | [น่าจะเล่น] worthy of playing |
| adjective | [น่าจะไม่เล่น] worthy of not playing |
| verb | [ไม่ได้เล่น] <subject> didn't play |
| verb | [จะเล่น] <subject> will play |
| verb, intransitive | to joke; crack a joke; make fun of |
| verb, transitive | to resort to; employ |
| verb, transitive | [as an actor or musician] to act; perform; play |
| verb, transitive | to bet; wager; gamble; play for money |
| verb, intransitive | to show; conduct; behave |
| verb, transitive | [slang] eat; take; have drink |
| verb, transitive | [slang] to wipe out; destroy |
| verb, transitive | [slang] to injure; hurt; (do) harm (to) |
| smart; remarkable; splendid; brilliant |
| adjective | [of a novel] for pleasure; for killing time; not serious |
| adverb | playfully; jestingly |
| verb | to present a reproduction of; to show; to run-through; to demonstrate |
| verb | [ต้องไม่เล่น] must not play |
| adjective | [ขี้เล่น] playful; joking |
| เล่นกล | lehnF gohnM | verb | conjure; do tricks; do magic |
| เลนกลาง | laehnM glaangM | noun | middle lane |
| เล่นกับหมา หมาเลียปาก เล่นกับสากสากตีหัว | lehnF gapL maaR maaR liiaM bpaakL lehnF gapL saakL saakL dteeM huaaR | example sentence, idiom | "Familiarity breeds contempt." |
| เล่นกายกรรมโยนจาน | lehnF gaayM gamM yohnM jaanM | verb, phrase | to juggle plates in the air |
| เล่นกีฬา | lehnF geeM laaM | verb | play sports |
| เลนขวา | laehnM khwaaR | noun | right lane |
| เล่นแคร่เลื่อนหิมะ | lehnF khraaeF leuuanF heeL maH | verb | to sled |
| เล่นงาน | lehnF ngaanM | verb, transitive, intransitive, colloquial | to attack or raid (someone) |
| เล่นชู้ | lehnF chuuH | verb | to have an affair; to commit adultery; to cheat on (one's) wife |
| เลนซ์ | laehn[s]M | | [alternate spelling of เลนส์] |
| เลนซ้าย | laehnM saayH | noun | left lane |
| เล่นดนตรี | lehnF dohnM dtreeM | verb | to play music |
| เล่นตลก | lehnF dtaL lohkL | verb | to make fun of |
| เล่นตา | lehnF dtaaM | verb | to flirt |
| เล่นตูด | lehnF dtuutL | verb, colloquial, vulgar | anal intercourse |
| เล่นบทบาท | lehnF bohtL baatL | verb | to play a role |
| เล่นประชันกัน | lehnF bpraL chanM ganM | verb, intransitive | (of two shows) to be on at the same time on two stages |
| เล่นประชันกัน | lehnF bpraL chanM ganM | attributive verb | [of theater shows, for example] [are] scheduled at competing (the same) times |
| เล่นพนัน | lehnF phaH nanM | verb, intransitive, phrase, colloquial | to game |
| เล่นพรรคเล่นพวก | lehnF phakH lehnF phuaakF | | to play favoritism; favor one's friends |
| เล่นไพ่ | lehnF phaiF | verb | to play cards |
| เล่นละคร | lehnF laH khaawnM | verb | [as an actor] to act |
| เล่นลิ้น | lehnF linH | verb | to quibble; equivocate |
| เล่นลูกหิน | lehnF luukF hinR | verb | to play marbles |
| เล่นว่าว | lehnF waaoF | verb | to fly a kite |
| เล่นวินด์เซิร์ฟ | lehnF win[d]M seerfF | verb | to windsurf |
| เลนส์ | laehn[s]M | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "lens"] |
| เล่นสกีน้ำ | lehnF saL geeM naahmH | verb | to waterski |
| เล่นสกีผ่านป่าเขา | lehnF saL geeM phaanL bpaaL khaoR | verb | to do cross country skiing |
| เล่นสเกตน้ำแข็ง | lehnF saL gaehtL nahmH khaengR | verb | to ice skate |
