for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ล low-class |  | ลอ ลิง  | monkey | The 36th consonant in the Thai alphabet |
| Page 9 | |||
| ลอยหน้า | laawyM naaF | verb | to waggle one's head; move the head from side to side while talking |
| ลอยหน้าลอยตา | laawyM naaF laawyM dtaaM | verb | to move the head from side to side while talking |
| ลอยอังคาร | laawyM angM khaanM | verb, phrase | to cast the ashes of a cremated deceased on the water |
| ลอย ๆ | laawyM laawyM | adverb | [ลอย ๆ] thoughtlessly; heedlessly; irresponsibly; without thinking; off the cuff |
| ลอย ๆ | laawyM laawyM | adverb | [ลอย ๆ] indistinctly; vaguely; unclearly; in a circuitous or rambling fashion |
| ลอย ๆ | laawyM laawyM | adverb | [ลอย ๆ] absently; vacantly; without provocation |
| ลอยด์ | laawyM | proper noun, loanword, English | Lloyd [an English given name] |
| ลอยละลิ่ว | laawyM laH liuF | adjective | [is] blown away |
| ลอยลำ | laawyM lamM | adverb | absolutely; overwhelmingly |
| to float; drift | |||
| verb | to take a large lead; hold a safe lead; have a good lead | ||
| ลอร่า | laawM raaF | proper noun, loanword, English | Laura [an English given name] |
| ลอรี่ | laawM reeF | proper noun, loanword, English | Laurie [an English given name] |
| ลอเรน | laawM raehnM | proper noun, loanword, English | Loren [an English given name] |
| ลอเร็น | laawM renM | proper noun, loanword, English | Lauren [an English given name] |
| ลอเรนซ์ | laawM raehnM | proper noun, loanword, English | Laurence [an English given name] |
| ลอว์เรนซ์ | laawM raehnM | proper noun, loanword, English | Lawrence [an English given name] |
| ลอสแองเจลิส | laawtF aaengM jaehM litH | proper noun, geographical, loanword, English | Los Angeles, a city and county in California, United States, 2001 county population 9,637,494 |
 ละ | laH | adjective | each; every; one at a time; [implying division] per |
| verb | to forsake; abandon; or leave | ||
| particle, formal | [a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality] [particle added to the end of a sentence for emphasis] | ||
| [prefix] | |||
| adverb | [ทีละ] each; at a time | ||
| ละตัวจะมีชื่อตามสีของขนมัน | laH dtuaaM jaL meeM cheuuF dtaamM seeR khaawngR khohnR manM | example sentence | "Each [pet] is named according to it's fur color." |
| ละพยศ | laH phaH yohtH | verb | to behave oneself; stop throwing tantrums; stop being belligerent |
| ละมั่ง | laH mangF | adverb | [ละมั่ง] [end of sentence particle used for emphasis] |
| ละล่อง | laH laawngF | verb | [ละล่อง] [ลอยละล่อง] |
| ละเลย | laH leeuyM | verb | to abandon; desert; forsake; neglect |
| ละเลย | laH leeuyM | verb, transitive | to be remiss; to neglect |
| ละเว้น | laH wenH | verb, transitive | to refrain (from doing something); exclude; leave out; omit; reject; make an exception of |
| ละเว้นการปฏิบัติหน้าที่ | laH wenH gaanM bpaL dtiL batL naaF theeF | verb | to refrain from doing one’s duty; nonfeasance |
| ละสายตา | laH saaiR dtaaM | verb | to stop looking at; take one's eyes off (someone or something) |
| ล่ะ | laF | particle, colloquial | [informal, spoken pronunciation of ละ —a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality] |
| ล่ะ | laF | [alternate spelling of ละ ] | |
| ละคร | laH khaawnM | noun | [general] theatrical presentation |
| noun | Thai classical court drama or play called "lakhon" | ||
| ละครขบขัน | laH khaawnM khohpL khanR | noun | comedy |
| ละครชวนหัว | laH khaawnM chuaanM huaaR | noun | comedic play; comedy; burlesque play |
| ละครชาตรี | laH khaawnM chaaM dtreeM | noun | lakhon chatri, a popular type of dramatic dance from central Thailand |
| ละครตลก | laH khaawnM dtaL lohkL | noun, colloquial | comedy stage performance |
| ละครตลกล้อเลียนแบบขยายความเกินจริง | laH khaawnM dtaL lohkL laawH liianM baaepL khaL yaaiR khwaamM geernM jingM | noun, phrase, formal | burlesque |
| ละครทีวี | laH khaawnM theeM weeM | noun | television series; sitcom; soap opera |
| ละครที่มีแต่เรื่องเก่า ๆ กลับมาออกอากาศซ้ำแล้วซ้ำเล่า | laH khaawnM theeF meeM dtaaeL reuuangF gaoL glapL maaM aawkL aaM gaatL samH laaeoH samH laoF | example sentence | "Older television dramas are broadcast over and over again." |
| ละครไทยส่งรีรันลงจอเกือบทุกช่อง | laH khaawnM thaiM sohngL reeM ranM lohngM jaawM geuuapL thookH chaawngF | example sentence | "Thai dramas are broadcast as reruns on almost every channel." |
| ละครน้ำเน่า | laH khaawnM naamH naoF | noun | soap operas; t.v. dramas |
| ละครน้ำเน่ามักให้แต่ความบันเทิง ไม่ค่อยมีสาระ | laH khaawnM naamH naoF makH haiF dtaaeL khwaamM banM theerngM maiF khaawyF meeM saaR raH | example sentence | "Soap operas are only for entertainment; they carry no deep meaning." |
| ละครประวัติศาสตร์เรื่องนี้พยายามจะอิงข้อเท็จจริงเชิงประวัติศาสตร์เท่าที่จะแสวงหามาได้ | laH khaawnM bpraL watL saatL reuuangF neeH phaH yaaM yaamM jaL ingM khaawF thetH jingM cheerngM bpraL watL saatL thaoF theeF jaL saL waaengR haaR maaM daiF | example sentence | "This historical drama attempts to reference historical facts to the extent such facts are available." |
| ละครพูด | laH khaawnM phuutF | noun | stage play |
| ละครเพลง | laH khaawnM phlaehngM | noun | traditional Thai classical opera; a musical [play or movie] |
| ละครร้อง | laH khaawnM raawngH | noun | an opera; a musical (play) |
| ละครรำ | laH khaawnM ramM | noun | dance drama; ballet |
| ละครเรื่องนี้พยายามตั้งปัญหาต่อผู้ชมว่า ความจริงทางประวัติศาสตร์เหลือเชื่อยิ่งกว่าจินตนาการในวรรณกรรมหรือไม่ | laH khaawnM reuuangF neeH phaH yaaM yaamM dtangF bpanM haaR dtaawL phuuF chohmM waaF khwaamM jingM thaangM bpraL watL saatL leuuaR cheuuaF yingF gwaaL jinM dtaL naaM gaanM naiM wanM naH gamM reuuR maiF | example sentence | "This play tries to create questions in the minds of viewers as to whether the historical truth was less believable than what has been imagined in literature or not." |
| ละครเวที | laH khaawnM waehM theeM | noun | a stage play; theatrical play |
| ละครโศก | laH khaawnM so:hkL | noun | [theater] tragedy |
| ละครสัตว์ | laH khaawnM satL | noun | circus |
| ละติจูด | laH dtiL juutL | loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] latitude |
| ละติน | laH dtinM | [alternate spelling of ลาติน ] | |
| Page 9 of 46. « prev page index next » | |||