thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ลอ ลิงmonkeyThe 36th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ล (ล)
TIS-620 value: 0xล (ล)

2164 Thai words on 44 Pages

Page 9
ละตัวจะมีชื่อตามสีของขนมัน laH dtuaaM jaL meeM cheuuF dtaamM seeR khaawngR khohnR manMexample sentence"Each [pet] is named according to it's fur color."
ละพยศlaH phaH yohtHverbto behave oneself; stop throwing tantrums; stop being belligerent
ละมั่งlaH mangFadverb[ละมั่ง] [end of sentence particle used for emphasis]
ละล่องlaH laawngFverb[ละล่อง] [ลอยละล่อง]
ละเลย laH leeuyMverbto abandon; desert; forsake; neglect
ละเลยlaH leeuyMverb, transitiveto be remiss; to neglect
ละเว้นlaH wenHverb, transitiveto refrain (from doing something); exclude; leave out; omit; reject; make an exception of
ละเว้นการปฏิบัติหน้าที่laH wenH gaanM bpaL dtiL batL naaF theeFverbto refrain from doing one’s duty; nonfeasance
ละสายตาlaH saaiR dtaaMverbto stop looking at; take one's eyes off (someone or something)
ล่ะ laFparticle, colloquial[informal, spoken pronunciation of ละ —a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality]
ล่ะlaF[alternate spelling of ละ ]
ละคร laH khaawnMnoun[general] theatrical presentation
nounThai classical court drama or play called "lakhon"
ละครขบขันlaH khaawnM khohpL khanRnouncomedy
ละครชาตรี laH khaawnM chaaM dtreeMnounlakhon chatri, a popular type of dramatic dance from central Thailand
ละครตลก laH khaawnM dtaL lohkLnoun, colloquialcomedy stage performance
ละครตลกล้อเลียนแบบขยายความเกินจริงlaH khaawnM dtaL lohkL laawH liianM baaepL khaL yaaiR khwaamM geernM jingMnoun, phrase, formalburlesque
ละครทีวีlaH khaawnM theeM weeMnountelevision series; sitcom; soap opera
ละครน้ำเน่าlaH khaawnM naamH naoFnounsoap operas; t.v. dramas
ละครน้ำเน่ามักให้แต่ความบันเทิง ไม่ค่อยมีสาระlaH khaawnM naamH naoF makH haiF dtaaeL khwaamM banM theerngM maiF khaawyF meeM saaR raHexample sentence"Soap operas are only for entertainment; they carry no deep meaning."
ละครประวัติศาสตร์เรื่องนี้พยายามจะอิงข้อเท็จจริงเชิงประวัติศาสตร์เท่าที่จะแสวงหามาได้laH khaawnM bpraL watL saatL reuuangF neeH phaH yaaM yaamM jaL ingM khaawF thetH jingM cheerngM bpraL watL saatL thaoF theeF jaL saL waaengR haaR maaM daiFexample sentence"This historical drama attempts to reference historical facts to the extent such facts are available."
ละครพูดlaH khaawnM phuutFnounstage play
ละครเพลง laH khaawnM phlaehngMnountraditional Thai classical opera; a musical [play or movie]
ละครร้องlaH khaawnM raawngHnounan opera; a musical (play)
ละครรำlaH khaawnM ramMnoundance drama; ballet
ละครเรื่องนี้พยายามตั้งปัญหาต่อผู้ชมว่า ความจริงทางประวัติศาสตร์เหลือเชื่อยิ่งกว่าจินตนาการในวรรณกรรมหรือไม่laH khaawnM reuuangF neeH phaH yaaM yaamM dtangF bpanM haaR dtaawL phuuF chohmM waaF khwaamM jingM thaangM bpraL watL saatL leuuaR cheuuaF yingF gwaaL jinM dtaL naaM gaanM naiM wanM naH gamM reuuR maiFexample sentence"This play tries to create questions in the minds of viewers as to whether the historical truth was less believable than what has been imagined in literature or not."
ละครเวที laH khaawnM waehM theeMnouna stage play; theatrical play
ละครโศกlaH khaawnM so:hkLnoun[theater] tragedy
ละครสัตว์laH khaawnM satLnouncircus
ละติจูดlaH dtiL juutLloanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] latitude
ละตินlaH dtinM[alternate spelling of ลาติน ]
ละตินอเมริกาlaH dtinM aL maehM riH gaaMproper noun[Thai transcription of foreign loanword] Latin America
ละทิ้ง laH thingHverbdesert; abandon; neglect; ignore a person
noun[การละทิ้ง] abandonment
ละทิ้งอุดมการณ์laH thingH ooL dohmM gaanMverb, phraseto abandon one's principles
ละม่อมlaH maawmFadverbgently; tenderly; softly; kindly
ละมั่ง laH mangFnoun, proper noun, formalthe brow-antlered deer; Cervus eldi siamensis (Cervidae)
ละมาน laH maanMnouna wild ryegrass, genus Lolium
ละม้ายlaH maaiHverbto resemble; be similar to; be alike; look like; take after; be like
noun[ความละม้าย] similarity
ละมุด laH mootHnoun, adjective[general] sapodilla
noun[ต้นละมุด] the Sapodilla tree, Achras sapota
ละมุน laH moonMadjectivegentle; tender; soft; pleasant; smooth
ละมุนละม่อมlaH moonM laH maawmFadverbgently; tenderly; softly; politely; smoothly; mildly
ละมุนละไมlaH moonM laH maiMadjective, phrase[is] fine; tender; gentle
ละเม็งละคร laH mengM laH khaawnMnounan entertaining play, show, or production
ละเมอ laH muuhrMverbto talk while sleeping, have a nightmare, sleepwalk, or be deluded
ละเมอพูด laH muuhrM phuutFverbto talk in one's sleep
ละเมาะlaH mawHnoungrove; thicket; coppice
[ละเมาะไม้] woods; forest; thicket
ละเมาะไม้laH mawH maaiH[ละเมาะไม้] woods; forest; thicket
ละเมิด laH meertFverb, transitiveto break a law, violate rules, infringe, disregard instructions or orders, to transgress
ละเมิดความไว้วางใจlaH meertF khwaamM waiH waangM jaiMverbto violate one's trust in; breach of trust
ละเมิดลิขสิทธิ์laH meertF likH khaL sitLverbto violate copyright; to infringe
ละเมิดสิทธิlaH meertF sitL thiHverbto violate (someone's) rights
Page 9 of 44.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.