for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ล low-class |  | ลอ ลิง  | monkey | The 36th consonant in the Thai alphabet |
| Page 14 | |||
| ล่าสุด | laaF sootL | adjective | latest; current; most recent; up-to-date; newest; modern |
| ล่าสุดจึงมีความพยายามในการควบคุมจัดการเรื่องนี้ก่อนที่จะสายเกินแก้ | laaF sootL jeungM meeM khwaamM phaH yaaM yaamM naiM gaanM khuaapF khoomM jatL gaanM reuuangF neeH gaawnL theeF jaL saaiR geernM gaaeF | example sentence | "Most recently there has been an attempt to control and manage these issues before it is too late to correct." |
| ล่าสุด เดอะ การ์เดียน ก็หยิบประเด็นข่าวเรื่องนี้มานำเสนอไว้เมื่อวันที่ ๕ พฤศจิกายน | laaF sootL duhL gaaM diianM gaawF yipL bpraL denM khaaoL reuuangF neeH maaM namM saL nuuhrR waiH meuuaF wanM theeF haaF phreutH saL jiL gaaM yohnM | example sentence | "The latest is that on November 5th The Guardian featured this news story." |
| ล่าสุดปรอทวัดอุณหภูมิก็ขยับขึ้นไป | laaF sootL bpaL raawtL watH oonM haL phuumM gaawF khaL yapL kheunF bpaiM | example sentence | "Most recently (i.e., political) temperatures have been rising." |
| ล่าสุดมีการปูด การทุจริตคอรัปชั่น ขึ้นมาในท่ามกลางภาวะที่ประชาชนปากกัดตีนถีบ | laaF sootL meeM gaanM bpuutL gaanM thootH jaL ritL khaawM rapH chanF kheunF maaM naiM thaamF glaangM phaaM waH theeF bpraL chaaM chohnM bpaakL gatL dteenM theepL | example sentence | "The latest is that there have been news leaks regarding corruption arising at a time when the people are struggling economically." |
| ล่าสุดเมื่อเช้านี้ตาใช้แม่ไปซื้อของเพื่อมาทำกับข้าวตอนเย็น | laaF sootL meuuaF chaaoH neeH dtaaM chaiH maaeF bpaiM seuuH khaawngR pheuuaF maaM thamM gapL khaaoF dtaawnM yenM | example sentence | "Just this morning grandfather wanted mother to buy some food for him so that she could cook dinner for him." |
| ล่าสุดรัฐบาลมีแนวคิดจะยกเลิก "รถเมล์ฟรี-รถไฟฟรี" อีก | laaF sootL ratH thaL baanM meeM naaeoM khitH jaL yohkH leerkF rohtH maehM freeM rohtH faiM freeM eekL | example sentence | "The latest is that the government will cancel its “free bus, free electric train” program..." |
| ล้า | laaH | adjective | [is] exhausted; fatigued; tired |
| ล้าสมัย | laaH saL maiR | adjective | [is] old-fashioned; old fashioned; out of date; anachronistic |
| ล้าหลัง | laaH langR | adjective | [is] outmoded; backward; obsolete |
| ล้าหลัง | laaH langR | adverb | behind |
| ล้าหลัง | laaH langR | verb | to fall behind |
| ล้าหลังกว่า | laaH langR gwaaL | verb, transitive, adverb, phrase | to fall behind; to be behind the time; to lag behind |
 ลาก | laakF | verb | to drag; pull at; haul |
| noun | [การลาก] dragging; hauling | ||
| ลากข้าง | laakF khaangF | noun | [name of] the Thai vowel symbol, 'า' |
| ลากข้างยาว | laakF khaangF yaaoM | noun | [name of] the sign 'ๅ' that lengthens the independent vowel ฤ to ฤๅ (and ฦ to ฦๅ) |
| ลากจูง | laakF juungM | verb | to tow, pull, tug, induce, influence |
| ลากถูลู่ถูกัง | laakF thuuR luuF thuuR gangM | verb | to drag; tow; haul; draw; pull by force |
| ลากยาว | laakF yaaoM | verb, phrase | to extend for a long period of time |
| ลากอส | laaM gaawtL | proper noun, geographical | Lagos, a city in Nigeria, 2003 population 8,349,700 |
| ลากิจ | laaM gitL | verb | to take a leave [from work, e.g.] |
| noun | [การลากิจ] taking a leave from work (other than a vacation or holiday) | ||
| ลาเกอร์ | laaM guuhrM | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] lager |
| ลาควินตา | laaM khwinM dtaaM | proper noun | [Thai transcription of foreign name] La Quinta |
| ลาง | laangM | noun | omen; portent; harbinger; presage; portent |
| pronoun | some | ||
| adverb | [ลางที] sometimes; perhaps | ||
| ลางที | laangM theeM | adverb | [ลางที] sometimes; perhaps |
| ลางเนื้อชอบลางยา | laangM neuuaH chaawpF laangM yaaM | example sentence, idiom | "To each, his own." |
| ลางร้าย | laangM raaiH | noun | bad omen; evil omen |
| ลางสังหรณ์ | laangM sangR haawnR | noun | presage; premonition; presentiment |
| ล่าง | laangF | preposition | below; under; down below; underneath |
| adjective, adverb | [เบื้องล่าง] below | ||
| adjective | [is] lower | ||
| ล้าง | laangH | verb | to clean; wash; rinse |
| verb | develop (film) | ||
| [ไปล้าง] to go wash | |||
| ล้างแค้น | laangH khaaenH | verb, phrase | to take revenge |
| ล้างโคตร | laangH kho:htF | verb, phrase | to eradicate an entire family |
| ล้างจาน | laangH jaanM | verb | to wash dishes |
| ล้างตา | laangH dtaaM | verb, phrase | to prove one's superiority |
| ล้างน้ำ | laangH naamH | verb | to rinse with water |
| ล้างบาง | laangH baangM | verb | to eliminate; wipe out; clean up; purge |
| ล้างปาก | laangH bpaakL | verb, phrase | to clean out one's mouth; cleanse the palate |
| ล้างผลาญ | laangH phlaanR | verb | to devastate; destroy; ravage; squander |
| ล้างผักกาดหางหงษ์ โดยให้น้ำไหลผ่าน แล้วนำไปผึ่งในตะแกรงสะเด็ดน้ำให้แห้ง | laangH phakL gaatL haangR hohngR dooyM haiF naamH laiR phaanL laaeoH namM bpaiM pheungL naiM dtaL graaengM saL detL naamH haiF haaengF | example sentence | "Wash the Chinese cabbage by rinsing it in running water and allow it to dry out completely in an open tray." |
| ล้างผิด | laangH phitL | verb | to absolve |
| ล้างเผ่าพันธุ์ | laangH phaoL phanM | noun | ethnic cleansing |
| ล้างแผลให้ผม เปลี่ยนผ้าก๊อซใหม่ คอยพยุงไปเข้าห้องน้ำ และป้อนข้าวให้ผม | laangH phlaaeR haiF phohmR bpliianL phaaF gaawsH maiL khaawyM phaH yoongM bpaiM khaoF haawngF naamH laeH bpaawnF khaaoF haiF phohmR | example sentence | "[She] washed my wounds; she changed my gauze; she supported me when I went to the bathroom; she fed me." |
| ล้างไพ่ | laangH phaiF | verb | to shuffle the cards |
| ล้างฟิล์ม | laangH fimM | verb | develop film |
| ล้างฟิล์ม | laangH fimM | verb | film processing |
| ล้างมลทิน | laangH mohnM thinM | verb | to expunge evidence of wrongdoing |
| ล้างมือ ๖ ท่านี่ไง ขอเพียงพวกเราร่วมมือกัน | laangH meuuM hohkL thaaF neeF ngaiM khaawR phiiangM phuaakF raoM ruaamF meuuM ganM | example sentence | ...to wash your hands six ways. Let just unite and, |
| ล้างไม่ออก | laangH maiF aawkL | verb | [is] unable to wash it out |
| ล้างสมอง | laangH saL maawngR | verb, phrase | to brainwash |
| ล้างหน้าด้วยน้ำ | laangH naaF duayF naamH | verb | to rinse one's face |
| Page 14 of 46. « prev page index next » | |||