for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ว low-class |  | วอ แหวน  | a ring (worn on the finger) | The 37th consonant in the Thai alphabet |
| Page 5 | |||
| วัฏจักรสี่จังหวะ | watH dtaL jakL seeL jangM waL | noun | four-stroke; four-cycle; four-stroke cycle |
| วัฏจักรแห่งความเลวร้าย | watH dtaL jakL haengL khwaamM laayoM raaiH | noun, phrase | vicious cycle; vicious circle |
| วัฏฏ์ | watH | [alternate spelling of วัฏฏะ] | |
| วัฏฏะ | watH dtaL | noun | circle, cycle |
| adjective | [is] circular, round | ||
| วัฒนธรรม | watH thaH naH thamM | noun | culture; civil behavior |
| วัฒนธรรมของการท่องเที่ยวเปลี่ยนจากการศึกษาหาความรู้, การได้รู้จักผู้คนต่างวัฒนธรรม, การเรียนภาษาต่างประเทศ, การฝึกความเป็นผู้ดี ฯลฯ มาเป็นการลาออกจากชีวิตชั่วคราว เพื่อโลดโผนอย่างที่ชีวิตจริงไม่มีโอกาส ในดินแดนแห่งความฝันที่ตัวไม่ต้องรับผิดชอบ ไม่ฝากลูกฝากหลานไว้ที่นั่น และไม่มีพันธะทางใจอะไร ๆต่อกัน | watH thaH naH thamM khaawngR gaanM thaawngF thiaaoF bpliianL jaakL gaanM seukL saaR haaR khwaamM ruuH gaanM daiF ruuH jakL phuuF khohnM dtaangL watH thaH naH thamM gaanM riianM phaaM saaR dtaangL bpraL thaehtF gaanM feukL khwaamM bpenM phuuF deeM laH maaM bpenM gaanM laaM aawkL jaakL cheeM witH chuaaF khraaoM pheuuaF lo:htF pho:hnR yaangL theeF cheeM witH jingM maiF meeM o:hM gaatL naiM dinM daaenM haengL khwaamM fanR theeF dtuaaM maiF dtawngF rapH phitL chaawpF maiF faakL luukF faakL laanR waiH theeF nanF laeH maiF meeM phanM thaH thaangM jaiM aL raiM aL raiM dtaawL ganM | example sentence | "The culture of tourism has undergone a transformation from focusing on seeking new knowledge, getting to know people of different cultures; learning new languages; training oneself to be a decent person; and so [much] else besides, to [a culture focusing on] a temporary break from one’s ordinary life for the thrills and excitement that life in the real world does not offer; in a dream-world that is devoid of any personal responsibility; where you would not leave your children or grandchildren; and where you have no personal responsibility." |
| วัฒนธรรมของแต่ละชาติสามารถแยกย่อยออกไปเป็นวัฒนธรรมของท้องถิ่นได้อีกชั้นหนึ่ง | watH thaH naH thamM khaawngR dtaaeL laH chaatF saaR maatF yaaekF yaawyF aawkL bpaiM bpenM watH thaH naH thamM khaawngR thaawngH thinL daiF eekL chanH neungL | example sentence | "The cultures of each nation can be further subdivided into an additional level of local or regional culture." |
| วัฒนธรรมจึงเป็นลักษณะพฤติกรรมต่าง ๆ ของมนุษย์ซึ่งเป็นวิถีชีวิตของมนุษย์ ทั้งบุคคลและสังคมที่ได้วิวัฒนาการต่อเนื่องมาอย่างมีแบบแผน | watH thaH naH thamM jeungM bpenM lakH saL naL phreuH dtiL gamM dtaangL khaawngR maH nootH seungF bpenM wiH theeR cheeM witH khaawngR maH nootH thangH bookL khohnM laeH sangR khohmM theeF daiF wiH watH thaH naaM gaanM dtaawL neuuangF maaM yaangL meeM baaepL phaaenR | example sentence | "Culture is thus a manifestation of various human behaviors which is reflected in the daily lives of individuals and in society as a whole and which have evolved over time along a well-established path." |
| วัฒนธรรมเดี่ยว | watH thaH naH thamM diaaoL | noun | mono-culture |
| วัฒนธรรมไทย | watH thaH naH thamM thaiM | noun | Thai culture |
| วัฒนธรรมไทยไม่เอื้อต่อการแก้วิกฤติ | watH thaH naH thamM thaiM maiF euuaF dtaawL gaanM gaaeF wiH gritL | example sentence | "Thai culture is not conducive toward crisis resolution." |
| วัฒนธรรมประชานิยม | watH thaH naH thamM bpraL chaaM niH yohmM | noun | Pop Culture |
| วัฒนธรรมป๊อป | watH thaH naH thamM bpaawpH | Pop Culture | |
| วัฒนธรรมเป็นเครื่องเตือนใจให้ระลึกถึงชาติภูมิของตน ว่ามีวิวัฒนาการมีความเจริญอย่างไรบ้าง | watH thaH naH thamM bpenM khreuuangF dteuuanM jaiM haiF raH leukH theungR chaatF dtiL phuumM khaawngR dtohnM waaF meeM wiH watH thaH naaM gaanM meeM khwaamM jaL reernM yaangL raiM baangF | example sentence | "Culture exists to remind us to reflect on our home [and our nation] and how they have evolved and improved." |
| วัฒนธรรมพื้นบ้านจะสะท้อนให้เห็นวิถีชีวิตของคนในท้องถิ่น ที่แตกต่างกันไปตามสภาพของท้องถิ่นโดยมีวัฒนธรรมพื้นบ้านเป็นตัวกำหนด | watH thaH naH thamM pheuunH baanF jaL saL thaawnH haiF henR wiH theeR cheeM witH khaawngR khohnM naiM thaawngH thinL theeF dtaaekL dtaangL ganM bpaiM dtaamM saL phaapF khaawngR thaawngH thinL dooyM meeM watH thaH naH thamM pheuunH baanF bpenM dtuaaM gamM nohtL | example sentence | "An area’s local culture reflects the way of life of the people who live there; the key element differentiating each locality is its culture." |
| วัฒนธรรมมวลชน | watH thaH naH thamM muaanM chohnM | noun | mass culture; popular culture |
| วัฒนะ | watH naH | [variant of พัฒนา ] to develop; progress | |
| วัฒนา | watH thaH naaM | proper noun, person | Wattana [a Thai given name] (development, evolution) |
| proper noun | [เขตวัฒนา] [administrative district of Bangkok] Watthana | ||
| วัณโรค | wanM naH ro:hkF | noun | tuberculosis; T.B. |
 วัด | watH | noun | temple; monastery |
| verb | to measure | ||
| noun | [การวัด] arrangement | ||
| วัดก็เป็นสถานที่สำหรับกิจกรรมของคนแก่ได้อีกมากนอกจากฟังเทศน์ฟังธรรมแล้ว หากชาวบ้านรู้สึกว่าวัดเป็นสมบัติของตนเองคนแก่ก็จะเข้าไปทำกิจกรรมหลายอย่างในวัด นับตั้งแต่ดูแลรักษาความสะอาดไปจนถึงเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการจัดงานของวัด | watH gaawF bpenM saL thaanR theeF samR rapL gitL jaL gamM khaawngR khohnM gaaeL daiF eekL maakF naawkF jaakL fangM thaehtF fangM thamM laaeoH haakL chaaoM baanF ruuH seukL waaF watH bpenM sohmR batL khaawngR dtohnM aehngM khohnM gaaeL gaawF jaL khaoF bpaiM thamM gitL jaL gamM laaiR yaangL naiM watH napH dtangF dtaaeL duuM laaeM rakH saaR khwaamM saL aatL bpaiM johnM theungR bpenM huaaR riaaoF huaaR raaengM naiM gaanM jatL ngaanM khaawngR watH | example sentence | "The temple is the primary location for the activities of older people. In addition to listening to Buddhist sermons, if people in the community feel that the temple belongs to them, the older members of the community conduct many of the activities of the temple, all the way from cleaning the temple to acting as kingpins in the various temple festivals." |
| วัดขนาด | watH khaL naatL | noun | measurement |
| วัดดวง | watH duaangM | verb | to try one's luck; test one's fortune |
| วัดไตรมิตรวิทยารามวรวิหาร | watH dtraiM mitH witH thaH yaaM raamM waawM raH wiH haanR | proper noun | Wat Traimit Wittayaram, a famous wat local in Bangkok's Chinatown, famous for a big golden Buddha. |
วัดเบญจมบพิตร  | watH baehnM jaL maH baawM phitH | noun, proper noun, geographical, phrase, formal, loanword, Pali | Wat Benjamabopit or the Marble Temple in Bangkok |
| วัดปริมาณ | watH bpaL riH maanM | verb | to measure an amount |
| วัดป่า | watH bpaaL | noun | forest wat (Buddhist temple in a forest area) |
| วัดพระแก้ว | watH phraH gaaeoF | proper noun, geographical | Wat Pra Kaew, the Temple of the Emerald Buddha |
| วัดพระเชตุพน | watH phraH chaehM dtooL phohnM | proper noun, geographical | Wat Chetuphon |
| วัดพระศรีรัตนศาสดาราม | watH phraH seeR ratH dtaL naH saatL saL daaM raamM | proper noun, geographical, phrase, formal, loanword, Pali | [formal name of วัดพระแก้ว (the Emmerald Buddha Temple)] |
| วัดโพธิ์ | watH pho:hM | proper noun, geographical | Wat Po; Wat Pho; the Temple of the Reclining Buddha |
| วัดมะกอก | watH maH gaawkL | proper noun | Temple of the Dawn (original name) |
| วัดมีเงินเหลือ ร้อยล้านพันล้าน | watH meeM ngernM leuuaR raawyH laanH phanM laanH | example sentence | "Temples have huge amounts of surplus funds..." |
| วัดแรงอัดกระบอกสูบ | watH raaengM atL graL baawkL suupL | verb, phrase | to measure cylinder compression |
| วัดสุเหร่า | watH sooL raoL | noun | mosque |
| วัดแสง | watH saaengR | verb | to meter the exposure (of a photograph) |
| วัดหลวงที่สร้างขึ้นใหม่เกือบทั้งวัดเพื่อเชิดหน้าชูตาวังหลวง ย่อมถือเป็นเกียรติยศของแผ่นดิน | watH luaangR theeF saangF kheunF maiL geuuapL thangH watH pheuuaF cheertF naaF chuuM dtaaM wangM luaangR yaawmF theuuR bpenM giiatL dtiL yohtH khaawngR phaenL dinM | example sentence | "The royal temple, which was almost completely reconstructed in order to enhance the glory of the royal palace, is considered to be a highly prestigious monument for the Kingdom." |
| วัดหัวลำโพง เป็นวัดที่ขึ้นชื่อมาก ๆ ผู้คนจำนวนมากนิยมมาที่วัดแห่งนี้เพื่อทำบุญวันเกิด หรือทำบุญสะเดาะเคราะห์ | watH huaaR lamM pho:hngM bpenM watH theeF kheunF cheuuF maakF phuuF khohnM jamM nuaanM maakF niH yohmM maaM theeF watH haengL neeH pheuuaF thamM boonM wanM geertL reuuR thamM boonM saL dawL khrawH | example sentence | "Hua Lampong temple which has become very famous; it is a popular temple for many people to make merit on their birthdays or to improve their fortunes [and future prospects]." |
| วัดอรุณ | watH aL roonM | proper noun, geographical | Wat Arun; the Temple of the Dawn |
| วัดอังคาร | watH angM khaanM | proper noun | Wat Angkhan; Angkhan Temple |
| วัดอุณหภูมิ | watH oonM haL phuumM | verb, phrase | to take (someone’s) temperature; measure the temperature of |
| วัดกัลยาณมิตรวรมหาวิหาร | watH gaL laH yaaM naH mitH waH raH maH haaR wiH haanR | proper noun | Wat Kalayanamitr Varamahavihara; Wat Kalaya Temple |
| วัดบวรนิเวศน์วิหาร | watH baL waawnM niH waehtF wiH haanR | proper noun | Wat Bowonivet Vihara Temple |
| วัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหาร | watH phraH chaehtF phaH naH wiH mohnM mangM khaH laaM raamM raatF chaH waH raH maH haaR wiH haanR | proper noun | Wat Pho; Temple of the Reclining Buddha (full name) |
| วัดวา | watH waaM | adjective | [is] equal to; be on a par, be evenly matched, be roughly on the same level |
| วัดวาอาราม | watH waaM aaM raamM | noun | temple; monastery |
| วัดอรุณราชวราราม | watH aL roonM raatF chaH waH raaM raamM | proper noun | Wat Arun (formal name) |
| วัต | watH | noun, formal, loanword, Pali | behavior; mouth; face; duty; custom; practice |
| วัตต์ | watH | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] watt |
| วัตถุ | watH thooL | noun | matter; stuff; material(s); object; thing |
| adjective | [เชิงวัตถุ] material; pertaining to matter | ||
| Page 5 of 34. « prev page index next » | |||