for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แคลง khlaaengM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | แคลง | khlaaengM | [is] doubtful; suspicious |
| 2. | ความแคลงใจ | khwaamM khlaaengM jaiM | suspicion; doubt |
| 3. | แคลงใจ | khlaaengM jaiM | [is] doubtful; suspicious |
| 4. | แคลง | khlaaengM | [is] leaning to one side; tilting |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แคฺลง |
| IPA | kʰlɛːŋ |
| Royal Thai General System | khlaeng |
| 1. [adjective] | |||
| definition | [is] doubtful; suspicious | ||
| examples | แคลงระแวง | khlaaengM raH waaengM | [is] dubious (of) |
| คลางแคลง | khlaangM khlaaengM | [is] doubtful; suspicious; suspecting | |
| เคลือบแคลง | khleuuapF khlaaengM | to doubt; distrust; mistrust; suspect | |
| กินแหนงแคลงใจ | ginM naaengR khlaaengM jaiM | [are] mutually suspicious | |
| เคลือบแคลง | khleuuapF khlaaengM | [is] doubtful; suspicious; uncertain; distrustful | |
| น่าเคลือบแคลงสงสัย | naaF khleuuapF khlaaengM sohngR saiR | [is] suspicious; unbelievable; uncertain | |
| เคลือบแคลงใจ | khleuuapF khlaaengM jaiM | to create doubt, suspicion, or mistrust | |
| ความคลางแคลง | khwaamM khlaangM khlaaengM | doubt; suspicion | |
| ความแคลงกลางกังขา | khwaamM khlaaengM glaangM gangM khaaR | suspicion, distrust | |
| ความแคลงคลางกังขา | khwaamM khlaaengM khlaangM gangM khaaR | suspicion, distrust | |
| 2. ความแคลงใจ khwaamM khlaaengM jaiM [noun] | |||
| definition | suspicion; doubt | ||
| synonyms | ความกังขา | khwaamM gangM khaaR | doubt; suspicion; skepticism |
| ความฉงน | khwaamM chaL ngohnR | uncertainty; doubt | |
| ความสงสัย | khwaamM sohngR saiR | doubt; questionableness; suspicion | |
| ความหวาดระแวง | khwaamM waatL raH waaengM | suspicion; mistrust; distrust | |
| วิมัติ | wiH matH | doubt; suspicion | |
| sample sentence | กระแสเสียงแห่งความแคลงใจต่อความเป็นไปของเหตุการณ์นี้ยังมีที่ค้างคาอยู่ในจิตใจของประชาชน graL saaeR siiangR haengL khwaamM khlaaengM jaiM dtaawL khwaamM bpenM bpaiM khaawngR haehtL gaanM neeH yangM meeM theeF khaangH khaaM yuuL naiM jitL jaiM khaawngR bpraL chaaM chohnM "The people continue to harbor doubts about what happened during these events." | ||
| 3. แคลงใจ khlaaengM jaiM [adjective] | |||
| definition | [is] doubtful; suspicious | ||
| synonyms | กังขา  | gangM khaaR | to suspect; to doubt; to have doubts |
| ข้องใจ | khaawngF jaiM | [is] suspicious; doubt; unclear; wonder; suspect; curious | |
| คลางแคลง | khlaangM khlaaengM | [is] doubtful; suspicious; suspecting | |
| คลางแคลงใจ | khlaangM khlaaengM jaiM | [is] in doubt; suspect; unsure | |
| คาใจ | khaaM jaiM | [is] troubled by; disturbed by; full of doubt. | |
| เคลือบแคลง | khleuuapF khlaaengM | to doubt; distrust; mistrust; suspect | |
| ฉงน | chaL ngohnR | [is] in doubt (about); uncertain (of); doubtful (of) | |
| ฉงนใจ | chaL ngohnR jaiM | [is] doubtful; skeptical | |
| เฉลียวใจ | chaL liaaoR jaiM | [is] suspicious; [has] an inkling; to suspect; realize; understand | |
| ระแวง | raH waaengM | [is] doubtful; suspicious (of) | |
 สงสัย | sohngR saiR | to doubt; suspect; wonder about | |
| สงสัย | sohngR saiR | [is] suspicious | |
| สนเท่ห์ | sohnR thehF | to doubt; wonder; suspect; question; query | |
| หวาดระแวง | waatL raH waaengM | [is] be suspicious; doubtful; suspect; mistrust | |
| เอะใจ | ehL jaiM | to suspect; be suspicious; mistrust; distrust | |
| example | ความแคลงใจ | khwaamM khlaaengM jaiM | suspicion, distrust |
| 4. [adjective] | |||
| definition | [is] leaning to one side; tilting | ||
| example | แคลงโคลง | khlaaengM khlo:hngM | [is] (being) tossed about; rocking and rolling |
online source for this page