for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แยกออก yaaekF aawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แยก-ออก |
| IPA | jɛ̂ːk ʔɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | yaek ok |
| [verb] | |||
| definition | to come apart; break apart | ||
| components | แยก  | yaaekF | to separate; sever; divide up; to parcel out; sort out; analyze; distinguish; distill |
| ออก | aawkL | to exit; to depart; leave; go out; remove from | |
| synonyms | ถ่าง | thaangL | to spread apart; [as the pupils of the eye] to dilate; to distribute with spaces inbetween; to widen |
| แหก | haaekL | to break; stretch apart; separate apart; pull apart | |
| sample sentences | แสงสีแดง แสงสีเขียวและแสงสีน้ำเงินเป็นแม่สีหรือสีปฐมภูมิกล่าวคือเป็นสีที่แยกออกเป็นสีอื่นไม่ได้  saaengR seeR daaengM saaengR seeR khiaaoR laeH saaengR seeR namH ngernM bpenM maaeF seeR reuuR seeR bpaL thohmR maH phuumM glaaoL kheuuM bpenM seeR theeF yaaekF aawkL bpenM seeR euunL maiF daiF "Red, green, and blue light constitute the primary colors, that is, they cannot be subdivided into any other color." | ||
การทำครัวประกอบอาหารควรแยกเป็นส่วนหนึ่งของเรือน โดยจะมีระเบียงคั่นหรือแยกออกจากเรือนได้ก็ยิ่งดี gaanM thamM khruaaM bpraL gaawpL aaM haanR khuaanM yaaekF bpenM suaanL neungL khaawngR reuuanM dooyM jaL meeM raH biiangM khanF reuuR yaaekF aawkL jaakL reuuanM daiF gaawF yingF deeM "When building a food preparation kitchen, you should detach it from the rest of the house by having a open area separating it or, even better, erecting another building altogether." | |||
online source for this page