thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แบบฉบับ
baaepL chaL bapL
Royal Institute - 1982
แบบฉบับ  /แบบ-ฉะ-บับ/
[นาม] หลักปฏิบัติที่เป็นบรรทัดฐาน, สิ่งที่ถือเป็นแบบได้.

pronunciation guide
Phonemic Thaiแบบ-ฉะ-บับ
IPAbɛ̀ːp tɕʰà bàp
Royal Thai General Systembaep chabap

1.   [adjective]
definition
[is] predictable; typical; fitting with an established pattern

componentsแบบ baaepLplan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software)
ฉบับ chaL bapLtranscript; document; copy
2.   [noun]
definition
model, pattern, example, standard, prototype

classifierแบบ baaepL[numerical classifier for a model, festival, merchandise]
componentsแบบ baaepLplan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software)
ฉบับ chaL bapLtranscript; document; copy
synonymsต้นแบบdtohnF baaepLmodel; example; pattern
ตัวอย่างdtuaaM yaangLexample; sample
แบบอย่างbaaepL yaangLan established pattern; a good example; within precedent
แม่ท่าmaaeF thaaFposition of Thai dance; dancer's basic posture
แม่บทmaaeF bohtLoriginal; archetype; paradigm; pattern; prototype; standard; model
แม่แบบmaaeF baaepLmaster pattern
แม่พิมพ์maaeF phimM[of shape] a mold, a form
รูปแบบruupF baaepLtype; feature; characteristic; form
อุทาหรณ์ooL thaaM haawnRexample; instance; model
sample
sentences
คนที่สมดุลทุกเรื่องในแบบฉบับของตัวเอง และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขนั้นแหละ คือคนเก่งที่แท้จริง
khohnM theeF saL maH doonM thookH reuuangF naiM baaepL chaL bapL khaawngR dtuaaM aehngM laeH chaiH cheeM witH yaangL meeM khwaamM sookL nanH laeL kheuuM khohnM gengL theeF thaaeH jingM
"A person who can balance everything is his own particular way and conducts his life to achieve happiness, that is truly an accomplished person."
เด็กยึดพ่อแม่เป็นแบบฉบับในการดำเนินชีวิต
dekL yeutH phaawF maaeF bpenM baaepL chaL bapL naiM gaanM damM neernM cheeM witH
"Children respect their parents as models for how to conduct their lives."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/15/2019 6:22:04 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.