thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทั้งไทยและกัมพูชาต่างส่งกำลังทหารเข้าไปตรึงแนวเขตแดนของตนทำให้ที่เกิดการเผชิญหน้า
thangH thaiM laeH gamM phuuM chaaM dtaangL sohngL gamM langM thaH haanR khaoF bpaiM dtreungM naaeoM khaehtL daaenM khaawngR dtohnM thamM haiF theeF geertL gaanM phaL cheernM naaF
pronunciation guide
Phonemic Thaiทั้ง-ไท-และ-กัม-พู-ชา-ต่าง-ส่ง-กำ-ลัง-ทะ-หาน-เค่า-ไป-ตฺรึง-แนว-เขด-แดน-ของ-ตน-ทำ-ไฮ่-ที่-เกิด-กาน-ผะ-เชิน-น่า
IPAtʰáŋ tʰaj lɛ́ʔ kam pʰuː tɕʰaː tàːŋ sòŋ kam laŋ tʰá hǎːn kʰâw paj trɯŋ nɛːw kʰèːt dɛːn kʰɔ̌ːŋ ton tʰam hâj tʰîː kɤ̀ːt kaːn pʰà tɕʰɤːn nâː
Royal Thai General Systemthang thai lae kamphucha tang song kamlang thahan khao pai trueng naeo khet daen khong ton tham hai thi koet kan phachoen na

 [example sentence]
definition
"Both Thailand and Cambodia sent military forces to occupy their respective border areas; this gave rise to a confrontation."

componentsทั้ง thangH[introducing joined subjects 'a' and 'b'] both [a] และ /กับ /ทั้ง  [b]
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
และ laeHand
กัมพูชา gamM phuuM chaaMCambodia; Cambodian
ต่าง dtaangLeach; each one; everyone
ส่ง sohngLto ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit
กำลังทหารgamM langM thaH haanRmilitary force
เข้าไปkhaoF bpaiMto enter; go in; attend an event
ตรึง dtreungMfasten to; pin to; affix to; bind; tie up
แนว naaeoMline; column; row; bank
เขตแดนkhaehtL daaenMboundary (of land)
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ตน dtohnMself; person; man; oneself
ทำให้thamM haiFto give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect
ที่เกิด theeF geertLbirthplace
การเผชิญหน้าgaanM phaL cheernM naaFconfrontation; clash; conflict

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2018 9:01:46 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.