Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ความไม่เที่ยง khwaamM maiF thiiangF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺวาม-ไม่-เที่ยง |
IPA | kʰwaːm mâj tʰîːaŋ |
Royal Thai General System | khwam mai thiang |
| |||
definition | impermanence | ||
categories | |||
components | ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
ไม่ | maiF | not; no | |
เที่ยง | thiiangF | [is] certain; stable | |
synonyms | ความปรวนแปรแตกสลาย | khwaamM bpruaanM bpraaeM dtaaekL saL laaiR | impermanence |
ความไม่แน่นอน | khwaamM maiF naaeF naawnM | impermanence; uncertainty | |
อนิจจตา | aL nitH jaL dtaaM | impermanence | |
อนิจจาลักษณะ | aL nitL jaaM lakH saL naL | impermanence | |
related words | ความเป็นทุกข์ | khwaamM bpenM thookH | suffering |
ความมิใช่ตัวตน | khwaamM miH chaiF dtuaaM dtohnM | being not oneself; not-self | |
ไตรลักษณ์ | dtraiM lakH | three general characteristics of existence | |
sample sentences | |||
คำสอนของศาสนาพุทธเน้นเรื่องความไม่เที่ยงของทุกสิ่งทุกอย่าง ดังนั้น พุทธศาสนิกชนจึงไม่ควรยึดติดกับความเป็นตัวตนของตนให้มาก khamM saawnR khaawngR saatL saL naaR phootH nenH reuuangF khwaamM maiF thiiangF khaawngR thookH singL thookH yaangL dangM nanH phootH thaH saatL saL nikH gaL chohnM jeungM maiF khuaanM yeutH dtitL gapL khwaamM bpenM dtuaaM dtohnM khaawngR dtohnM haiF maakF "Buddhist teachings emphasize that everything is impermanent; therefore adherents to Buddhism should not become too attached to their physical form." | |||