| |
|
[example sentence]
|
| definition | "[We] will bring sound trucks into the Government House and we will close the gates on all sides in order to prevent the police from breaking in and dissipating our gathering too easily."
|
| components | จะ  | jaL | [auxiliary verb indicating future tensemust be used with another verb] will; shall |
นำ  | namM | to lead or precede |
รถ  | rohtH | car; vehicle; bus |
| ขยายเสียง | khaL yaayR siiangR | to amplify (sound) |
เข้า  | khaoF | to enter; go in; to penetrate; to insert; to approach |
มา  | maaM | to come; <subject> comes |
ไว้  | waiH | to put in place; to put away |
ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
ทำเนียบรัฐบาล | thamM niiapF ratH thaL baanM | Government House |
และ  | laeH | and |
จะ  | jaL | [auxiliary verb indicating future tensemust be used with another verb] will; shall |
ปิด  | bpitL | to close; turn off; to shut |
ประตู  | bpraL dtuuM | door or gate |
| ทำเนียบ | thamM niiapF | an official residence |
ทุก  | thookH | every; each |
ด้าน  | daanF | side; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint |
เพื่อ  | pheuuaF | for the purpose of... |
ป้องกัน  | bpaawngF ganM | to defend; protect against; prevent; prevent against; bar |
ไม่  | maiF | not; no |
ให้  | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention) |
| ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop |
บุก  | bookL | to penetrate; invade; overrun; advance by force |
เข้า  | khaoF | to enter; go in; to penetrate; to insert; to approach |
มา  | maaM | to come; <subject> comes |
สลาย  | saL laayR | to disintegrate, to decompose, to crumble, to be destroyed, to vanish, to be split or fractured |
การชุมนุม  | gaanM choomM noomM | congress; meeting; gathering |
ได้  | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might |
ง่าย  | ngaayF | [is] easy; not difficult; simple |
|
|