thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

วันนี้ทั้งวันคุณทำงานอย่างมีความสุข งานที่เหนื่อยหนักดูเหมือนจะไม่มาแผ้วพานได้
wanM neeH thangH wanM khoonM thamM ngaanM yaangL meeM khwaamM sookL ngaanM theeF neuuayL nakL duuM meuuanR jaL maiF maaM phaaeoF phaanM daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiวัน-นี้-ทั้ง-วัน-คุน-ทำ-งาน-หฺย่าง-มี-คฺวาม-สุก-งาน-ที่-เหฺนื่อย-หฺนัก-ดู-เหฺมือน-จะ-ไม่-มา-แพ่ว-พาน-ได้
IPAwan níː tʰáŋ wan kʰun tʰam ŋaːn jàːŋ miː kʰwaːm sùk ŋaːn tʰîː nɯ̀ːaj nàk duː mɯ̌ːan tɕàʔ mâj maː pʰɛ̂ːw pʰaːn dâj
Royal Thai General Systemwan ni thang wan khun tham ngan yang mi khwam suk ngan thi nueay nak du muean cha mai ma phaeo phan dai

 [example sentence]
definition
"All day today you are working along happily; it seems that nothing will come along to disturb you."

componentsวันนี้wanM neeHtoday
ทั้งวันthangH wanMall day
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
ทำงานthamM ngaanMto work
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
มี meeMto have or possess; to be available
ความสุข khwaamM sookLhappiness; bliss
งาน ngaanMwork; job; duty; business; function
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เหนื่อย neuuayL[is] fatigued; tired; exhausted; beat
หนัก nakL[is] heavy; laden; fully loaded; weighing
ดู duuMto appear
เหมือน meuuanR[is] similar; all the same; like; as
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ไม่ maiFnot; no
มา maaMto come; <subject> comes
แผ้วพานphaaeoF phaanMto disturb; pester; bother; trouble; harass
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2017 7:06:15 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.