thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ในการชุมนุมมีปัญหาความสูญเสียเกิดขึ้นจำเป็นต้องให้สังคมเข้าถึงข้อเท็จจริงของเหตุการณ์
naiM gaanM choomM noomM meeM bpanM haaR khwaamM suunR siiaR geertL kheunF jamM bpenM dtawngF haiF sangR khohmM khaoF theungR khaawF thetH jingM khaawngR haehtL gaanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-กาน-ชุม-นุม-มี-ปัน-หา-คฺวาม-สูน-เสีย-เกิด-คึ่น-จำ-เป็น-ต็้อง-ไฮ่-สัง-คม-เค่า-ถึง-ค่อ-เท็ด-จิง-ของ-เหด-กาน
IPAnaj kaːn tɕʰum num miː pan hǎː kʰwaːm sǔːn sǐːa kɤ̀ːt kʰɯ̂n tɕam pen tɔ̂ŋ hâj sǎŋ kʰom kʰâw tʰɯ̌ŋ kʰɔ̂ː tʰét tɕiŋ kʰɔ̌ːŋ hèːt kaːn
Royal Thai General Systemnai kan chumnum mi panha khwam sun sia koet khuen cham pen tong hai sangkhom khao thueng kho thet ching khong het kan

 [example sentence]
definition
"If during the demonstrations loss [of life] occurs, it is critical that the facts of [each] incident be made available to the society as a whole."

componentsใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
การชุมนุม gaanM choomM noomMgathering; congress; meeting
มี meeM[existential construction] there is; there are
ปัญหา bpanM haaRproblem; trouble; difficulty
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
สูญเสียsuunR siiaRto lose
เกิดขึ้นgeertL kheunFto occur; to happen; to come about; to take place; to arise
จำเป็นต้องjamM bpenM dtawngFmust; have to; need
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
สังคม sangR khohmMsociety; populace; people (as a collective)
เข้าถึงkhaoF theungRto reach; gain access to
ข้อเท็จจริงkhaawF thetH jingMfact; evidence; case
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
เหตุการณ์haehtL gaanMevent; incident; occurrence; situation; circumstance; happening; story; account

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/14/2019 2:14:48 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.