thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เธอมีรถกระบะบรรทุกข้าวของอยู่คันหนึ่งขับปุเลงๆ ไปตามสถานที่นั่นที่นี่ทั่วกรุงเทพฯ
thuuhrM meeM rohtH graL baL banM thookH khaaoF khaawngR yuuL khanM neungL khapL bpooL laehngM bpooL laehngM bpaiM dtaamM saL thaanR theeF nanF theeF neeF thuaaF groongM thaehpF
pronunciation guide
Phonemic Thaiเทอ-มี-รด-กฺระ-บะ-บัน-ทุก-ค่าว-ของ-หฺยู่-คัน-หฺนึ่ง-ขับ-ปุ-เลง-ปุ-เลง-ไป-ตาม-สะ-ถาน-ที่-นั่น-ที่-นี่-ทั่ว-กฺรุง-เทบ
IPAtʰɤː miː rót kràʔ bàʔ ban tʰúk kʰâːw kʰɔ̌ːŋ jùː kʰan nɯ̀ŋ kʰàp pùʔ leːŋ pùʔ leːŋ paj taːm sà tʰǎːn tʰîː nân tʰîː nîː tʰûːa kruŋ tʰêːp
Royal Thai General Systemthoe mi rot kraba banthuk khao khong yu khan nueng khap puleng puleng pai tam sathan thi nan thi ni thua krungthep

 [example sentence]
"She has a pickup truck she uses to carry around her wares back and forth all over Bangkok."

componentsเธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
มี meeMto have or possess; to be available
รถกระบะrohtH graL baLpickup truck
บรรทุก banM thookHto load up with; to pack on; to fill up with; to carry
ข้าวของkhaaoF khaawngRthings; belongings; possessions
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]
คัน khanM[numerical classifier for vehicles, cars, umbrellas, etc.]
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
ขับปุเลงkhapL bpooL laehngM bpooL laehngMto drive around
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ตาม dtaamMto follow; along; around
สถาน saL thaanRplace; site; location; locality
ที่นั่น theeF nanFthat place
ที่นี่theeF neeFhere; here is
ทั่ว thuaaFall; entire; complete; whole; throughout
กรุงเทพฯgroongM thaehpF[abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย  (Thailand)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/20/2024 2:57:06 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.