Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นอกเหนือจากนั้น หลาย ๆ ประเทศในย่านนี้ก็กลายเป็นฐานการลงทุน ฐานการผลิตของบริษัทจากญี่ปุ่นมานานปีดีดัก naawkF neuuaR jaakL nanH laaiR laaiR bpraL thaehtF naiM yaanF neeH gaawF glaaiM bpenM thaanR gaanM lohngM thoonM thaanR gaanM phaL litL khaawngR baawM riH satL jaakL yeeF bpoonL maaM naanM bpeeM deeM dakL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | นอก-เหฺนือ-จาก-นั้น-หฺลาย-หฺลาย-ปฺระ-เทด-ไน-ย่าน-นี้-ก้อ-กฺลาย-เป็น-ถาน-กาน-ลง-ทุน-ถาน-กาน-ผะ-หฺลิด-ของ-บอ-ริ-สัด-จาก-ยี่-ปุ่น-มา-นาน-ปี-ดี-ดัก |
IPA | nɔ̂ːk nɯ̌ːa tɕàːk nán lǎːj lǎːj pràʔ tʰêːt naj jâːn níː kɔ̂ː klaːj pen tʰǎːn kaːn loŋ tʰun tʰǎːn kaːn pʰàʔ lìt kʰɔ̌ːŋ bɔː ríʔ sàt tɕàːk jîː pùn maː naːn piː diː dàk |
Royal Thai General System | nok nuea chak nan lai lai prathet nai yan ni ko klai pen than kan long thun than kan phalit khong borisat chak yipun ma nan pi di dak |
[example sentence] | |||
definition | Furthermore, many countries in this region have for many years become investment and manufacturing bases for Japanese companies. | ||
categories | |||
components | นอกเหนือจาก | naawkF neuuaR jaakL | besides; unless; except; aside from; apart from; other than; in addition to |
นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
หลาย ๆ | laaiR laaiR | several | |
ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ย่าน | yaanF | region; district; area; geographical section; place; locality | |
นี้ | neeH | this; these | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
กลายเป็น | glaaiM bpenM | to become | |
ฐาน | thaanR | base; foot; pedestal; position; ground; place; station; platform; cause; reason; basis; [linguistics] origin of alphabet/consonants | |
การลงทุน | gaanM lohngM thoonM | investing | |
ฐาน | thaanR | base; foot; pedestal; position; ground; place; station; platform; cause; reason; basis; [linguistics] origin of alphabet/consonants | |
การผลิต | gaanM phaL litL | production; manufacturing | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
บริษัท | baawM riH satL | company; firm; corporation; congregration; audience; meeting; assembly | |
จาก | jaakL | from | |
ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
นานปีดีดัก | naanM bpeeM deeM dakL | for a long time; for many years | |