thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นโยบายอื่น ๆ ก็เหมือนกัน มีแต่จะทำให้ประเทศชาติยับเยินในวันนี้วันพรุ่งทั้งนั้น
naH yo:hM baaiM euunL euunL gaawF meuuanR ganM meeM dtaaeL jaL thamM haiF bpraL thaehtF chaatF yapH yeernM naiM wanM neeH wanM phroongF thangH nanH
pronunciation guide
Phonemic Thaiนะ-โย-บาย-อื่น-อื่น-ก้อ-เหฺมือน-กัน-มี-แต่-จะ-ทำ-ไฮ่-ปฺระ-เทด-ชาด-ยับ-เยิน-ไน-วัน-นี้-วัน-พฺรุ่ง-ทั้ง-นั้น
IPAná joː baːj ʔɯ̀ːn ʔɯ̀ːn kɔ̂ː mɯ̌ːan kan miː tɛ̀ː tɕàʔ tʰam hâj pràʔ tʰêːt tɕʰâːt jáp jɤːn naj wan níː wan pʰrûŋ tʰáŋ nán
Royal Thai General Systemnayobai uen uen ko muean kan mi tae cha tham hai prathet chat yap yoen nai wan ni wan phrung thang nan

 [example sentence]
definition
Other programs are of the same ilk: they are causing the ruination of the country both now and into the future.

categories
componentsนโยบาย naH yo:hM baaiMpolicy; plan; intention; deal
อื่น ๆeuunL euunL[pronoun, determiner] another; others
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
เหมือนกันmeuuanR ganM[is] alike; identical; same as; same
มีแต่meeM dtaaeLthere are only... ; there is only...
จะ jaL[imminent aspect marker]
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
ประเทศชาติbpraL thaehtF chaatFnation; country
ยับเยินyapH yeernM[is] damaged; wrecked; crushed; crumpled
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
วันนี้wanM neeHtoday
วันwanMday
พรุ่ง phroongFtomorrow, the next day, the following day
ทั้งนั้นthangH nanHthose; these

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/17/2018 9:03:11 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.