for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ยับเยิน yapH yeernM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ยับ-เยิน |
| IPA | jáp jɤːn |
| Royal Thai General System | yap yoen |
| [adjective] | |||
| definition | [is] damaged; wrecked; crushed; crumpled | ||
| components | ยับ | yapH | [is] crushed; crumpled; wrinkled |
เยิน  | yeernM | dented; broken; blunted; battered; damaged | |
| related word | กระจุย | graL juyM | [is] collapsed; tumbled down; in ruin |
| example | พังยับเยิน | phangM yapH yeernM | [is] completely demolished |
| sample sentences | |||
นโยบายอื่น ๆ ก็เหมือนกัน มีแต่จะทำให้ประเทศชาติยับเยินในวันนี้วันพรุ่งทั้งนั้น naH yo:hM baaiM euunL euunL gaawF meuuanR ganM meeM dtaaeL jaL thamM haiF bpraL thaehtF chaatF yapH yeernM naiM wanM neeH wanM phroongF thangH nanH Other programs are of the same ilk: they are causing the ruination of the country both now and into the future. | |||
ผมวางโทรศัพท์อย่างงุนงงแล้วเดินไปใกล้หมวกที่ขาดยับเยินพลางก้มดูอย่างไม่เข้าใจ phohmR waangM tho:hM raH sapL yaangL ngoonM ngohngM laaeoH deernM bpaiM glaiF muaakL theeF khaatL yapH yeernM phlaangM gohmF duuM yaangL maiF khaoF jaiM "Perplexed, I put the telephone down and approached the torn and mangled hats; I bent down and looked at them, but I didn’t understand." | |||
online source for this page