thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

นักภาษาศาสตร์สมัยใหม่ได้ค้นพบแล้วว่าคนเราเกิดมาพร้อมกับ "ความสามารถ" ที่จะ "รับรู้" และ "เลียนแบบ" ภาษาแม่
nakH phaaM saaR saatL saL maiR maiL daiF khohnH phohpH laaeoH waaF khohnM raoM geertL maaM phraawmH gapL khwaamM saaR maatF theeF jaL rapH ruuH laeH liianM baaepL phaaM saaR maaeF
pronunciation guide
Phonemic Thaiนัก-พา-สา-สาด-สะ-หฺมัย-ไหฺม่-ได้-ค้น-พบ-แล้ว-ว่า-คน-เรา-เกิด-มา-พฺร้อม-กับ-คฺวาม-สา-มาด-ที่-จะ-รับ-รู้-และ-เลียน-แบบ-พา-สา-แม่
IPAnák pʰaː sǎː sàːt sà mǎj màj dâj kʰón pʰóp lɛ́ːw wâː kʰon raw kɤ̀ːt maː pʰrɔ́ːm kàp kʰwaːm sǎː mâːt tʰîː tɕàʔ ráp rúː lɛ́ʔ liːan bɛ̀ːp pʰaː sǎː mɛ̂ː
Royal Thai General Systemnak phasa sat samai mai dai khon phop laeo wa khon rao koet ma phrom kap khwam samat thi cha rap ru lae lian baep phasa mae

 [example sentence]
definition
"Modern linguists have discovered that we are born with an innate ability to absorb and imitate the languages of our mothers (our mother tongue)."

categories
componentsนัก nakH[word used before a verb or noun to describe a profession] person who; enthusiast; devotee; expert
ภาษาศาสตร์phaaM saaR saatLLinguistics
สมัยใหม่saL maiR maiLmodern times; modern era
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ค้นพบkhohnH phohpHto discover an object or person
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
เรา raoMwe; us; our
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
มาพร้อมกับmaaM phraawmH gapLto attend; come along with; be ready at the same time
ความสามารถ khwaamM saaR maatFcapability; skill; ability
ที่จะtheeF jaLto; of; that
รับรู้rapH ruuHto acknowledge, recognize, or comprehend a piece of information; absorb (knowledge); become aware
และ laeHand
เลียนแบบliianM baaepLto imitate; copy; ape
ภาษาแม่phaaM saaR maaeFmother tongue; native language

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2017 2:00:07 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.