thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หรือเธออาจจะคิดว่า การพบกันครั้งนี้ อาจเป็นครั้งสุดท้ายที่เธอจะได้มาพบเพื่อนมาก ๆ ในคราวเดียวกัน
reuuR thuuhrM aatL jaL khitH waaF gaanM phohpH ganM khrangH neeH aatL bpenM khrangH sootL thaaiH theeF thuuhrM jaL daiF maaM phohpH pheuuanF maakF naiM khraaoM diaaoM ganM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺรือ-เทอ-อาด-จะ-คิด-ว่า-กาน-พบ-กัน-คฺรั้ง-นี้-อาด-เป็น-คฺรั้ง-สุด-ท้าย-ที่-เทอ-จะ-ได้-มา-พบ-เพื่อน-มาก-ไน-คฺราว-เดียว-กัน
IPArɯ̌ː tʰɤː ʔàːt tɕàʔ kʰít wâː kaːn pʰóp kan kʰráŋ níː ʔàːt pen kʰráŋ sùt tʰáːj tʰîː tʰɤː tɕàʔ dâj maː pʰóp pʰɯ̂ːan mâːk naj kʰraːw diːaw kan
Royal Thai General Systemrue thoe at cha khit wa kan phop kan khrang ni at pen khrang sut thai thi thoe cha dai ma phop phuean mak nai khrao diao kan

 [example sentence]
definition
"Or, she may have thought that meeting together on this occasion might be the last time she would meet all her many friends."

categories
componentsหรือ reuuRor
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
อาจจะaatL jaL[auxiliary verb combination] may (possibility); might; maybe; perhaps will; probably; possibly
คิดว่าkhitH waaFto count; to think that...
การพบgaanM phohpH(the activity of) meeting
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly
ครั้งนี้khrangH neeHthis time
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
เป็น bpenMto be; <subject> is
ครั้ง khrangH[frequency] time; occasion; instance; event; occurrence
สุดท้ายsootL thaaiHfinal; last; eventual; ultimate
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เธอ thuuhrMshe; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female]
จะ jaL[imminent aspect marker]
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
มา maaMto come; <subject> comes
พบ phohpHto meet or rendezvous; locate; find; encounter; experience
เพื่อน pheuuanFfriend; pal; chum; buddy; older colleague
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
คราว khraaoMoccasion; time; episode
เดียวกันdiaaoM ganMsame

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2017 6:20:35 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.