thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เมื่อสามสิบปีก่อน ผู้เขียนเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้ศึกษา ผลกระทบสิ่งแวดล้อมของโครงการทางหลวงรอบเกาะภูเก็ต
meuuaF saamR sipL bpeeM gaawnL phuuF khiianR bpenM neungL naiM gloomL phuuF seukL saaR phohnR graL thohpH singL waaetF laawmH khaawngR khro:hngM gaanM thaangM luaangR raawpF gawL phuuM getL
pronunciation guide
Phonemic Thaiเมื่อ-สาม-สิบ-ปี-ก่อน-พู่-เขียน-เป็น-หฺนึ่ง-ไน-กฺลุ่ม-พู่-สึก-สา-ผน-กฺระ-ทบ-สิ่ง-แวด-ล้อม-ของ-โคฺรง-กาน-ทาง-หฺลวง-รอบ-เกาะ-พู-เก็ด
IPAmɯ̂ːa sǎːm sìp piː kɔ̀ːn pʰûː kʰǐːan pen nɯ̀ŋ naj klùm pʰûː sɯ̀k sǎː pʰǒn kràʔ tʰóp sìŋ wɛ̂ːt lɔ́ːm kʰɔ̌ːŋ kʰroːŋ kaːn tʰaːŋ lǔːaŋ rɔ̂ːp kɔ̀ʔ pʰuː kèt
Royal Thai General Systemmuea sam sip pi kon phu khian pen nueng nai klum phu sueksa phon krathop sing waet lom khong khrongkan thang luang rop ko phuket

 [example sentence]
definition
"Thirty years ago I was one of a group of people who studied the [potential] environmental impacts of a project to construct a highway around the island of Phuket."

categories
componentsเมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
สามสิบsaamR sipLthirty; 30
ปีก่อนbpeeM gaawnLlast year; a year in the past; a year ago
ผู้เขียนphuuF khiianRwriter; author
เป็น bpenMto be; <subject> is
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
กลุ่ม gloomLbundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation
ผู้ phuuFperson, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or'
ศึกษา seukL saaRto study; to be educated; to receive education; to go to school; to learn (at higher levels such as college)
ผลกระทบphohnR graL thohpHeffect; impact
สิ่งแวดล้อมsingL waaetF laawmHenvironment; surroundings
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
โครงการ khro:hngM gaanMa project, a plan
ทางหลวงthaangM luaangRhighway
รอบ raawpFaround
เกาะ  gawLisland
ภูเก็ต phuuM getLPhuket, a province in southern Thailand with a 1995 population of 207,777 (rank 74 of 76)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 8:59:40 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.