for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ออกกำลังกายเป็นสิ่งที่ดีและมีประโยชน์ แต่ถ้ามันมากไปผลร้ายก็จะตามมา aawkL gamM langM gaaiM bpenM singL theeF deeM laeH meeM bpraL yo:htL dtaaeL thaaF manM maakF bpaiM phohnR raaiH gaawF jaL dtaamM maaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ออก-กำ-ลัง-กาย-เป็น-สิ่ง-ที่-ดี-และ-มี-ปฺระ-โหฺยด-แต่-ท่า-มัน-มาก-ไป-ผน-ร้าย-ก้อ-จะ-ตาม-มา |
| IPA | ʔɔ̀ːk kam laŋ kaːj pen sìŋ tʰîː diː lɛ́ʔ miː pràʔ jòːt tɛ̀ː tʰâː man mâːk paj pʰǒn ráːj kɔ̂ː tɕàʔ taːm maː |
| Royal Thai General System | ok kamlang kai pen sing thi di lae mi prayot tae tha man mak pai phon rai ko cha tam ma |
| [example sentence] | |||
| definition | "Exercise is a good and is beneficial, but if you exercise too much, bad things can happen." | ||
| components | ออกกำลังกาย  | aawkL gamM langM gaaiM | to exercise |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| และ | laeH | and | |
| มีประโยชน์ | meeM bpraL yo:htL | [is] beneficial; useful; advantageous; [has] advantages | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| มากไป | maakF bpaiM | too much; way too much | |
| ผลร้าย | phohnR raaiH | bad effect; harmful effect; unfavorable effect; disastrous effect | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ตามมา | dtaamM maaM | to follow (along, after) | |
online source for this page