thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อีกเทคนิคหนึ่งที่จะช่วยให้การทำงานที่บ้านมีประสิทธิภาพ คือการแบ่งเวลาการทำงานเป็นช่วง ๆ ทีละชั่วโมง สองชั่วโมง
eekL thekH nikL neungL theeF jaL chuayF haiF gaanM thamM ngaanM theeF baanF meeM bpraL sitL thiH phaapF kheuuM gaanM baengL waehM laaM gaanM thamM ngaanM bpenM chuaangF theeM laH chuaaF mo:hngM saawngR chuaaF mo:hngM
pronunciation guide
Phonemic Thaiอีก-เท็ก-หฺนิก-หฺนึ่ง-ที่-จะ-ช่วย-ไฮ่-กาน-ทำ-งาน-ที่-บ้าน-มี-ปฺระ-สิด-ทิ-พาบ-คือ-กาน-แบ่ง-เว-ลา-กาน-ทำ-งาน-เป็น-ช่วง-ที-ละ-ชั่ว-โมง-สอง-ชั่ว-โมง
IPAʔìːk tʰék nìk nɯ̀ŋ tʰîː tɕàʔ tɕʰûaj hâj kaːn tʰam ŋaːn tʰîː bâːn miː pràʔ sìt tʰíʔ pʰâːp kʰɯː kaːn bɛ̀ŋ weː laː kaːn tʰam ŋaːn pen tɕʰûːaŋ tʰiː láʔ tɕʰûːa moːŋ sɔ̌ːŋ tɕʰûːa moːŋ
Royal Thai General Systemik theknik nueng thi cha chuai hai kan tham ngan thi ban mi prasitthi phap khue kan baeng wela kan tham ngan pen chuang thi la chuamong song chuamong

 [example sentence]
"Another technique which aids making working at home efficient is to allocate our workload into specific time periods of an hour or two."

componentsอีก eekLanother; additional; more
เทคนิคthekH nikL[Thai transcription of the foreign loanword] "technic," "technique," or "technical"
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
ที่จะtheeF jaLto; of; that
ช่วย chuayFto help; to aid; to assist; to contribute; to please
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
การทำงานgaanM thamM ngaanM[noun] working; action; function
ที่บ้านtheeF baanFat home; to the home
มี meeMto have or possess; to be available
ประสิทธิภาพbpraL sitL thiH phaapFefficiency
คือ kheuuM[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions)
การแบ่งเวลาgaanM baengL waehM laaMdividing time into segments
การทำงานgaanM thamM ngaanM[noun] working; action; function
เป็น bpenMto be; <subject> is
ช่วง chuaangFportion; section; part; interval; distance; span
ทีละtheeM laHeach; at a time
ชั่วโมง chuaaF mo:hngM[in time; of time] an hour (when used as a quantity)
สอง saawngRtwo; the number or quantity two
ชั่วโมง chuaaF mo:hngM[in time; of time] an hour (when used as a quantity)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/25/2020 6:02:39 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.