![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผ high-class | ![]() | ผอ ผึ้ง![]() ![]() | bee | The 28th consonant in the Thai alphabet |
Page 36 | |||
[ผู้ปกครอง] แล้วเลิกกี่โมงคะ | phuuF bpohkL khraawngM laaeoH leerkF geeL mo:hngM khaH | example sentence | Parent: “And what time does the school finish?” |
ผู้ปกครองเองก็บ่นว่าต้องเสียค่ากินเปล่าถึงจะให้ลูกเข้าโรงเรียนที่ตัวเอง ต้องการได้ | phuuF bpohkL khraawngM aehngM gaawF bohnL waaF dtawngF siiaR khaaF ginM bplaaoL theungR jaL haiF luukF khaoF ro:hngM riianM theeF dtuaaM aehngM dtawngF gaanM daiF | example sentence | "Parents themselves complain that they have to pay bribes in order to get their children into the school they want." |
ผู้ปฏิบัติธรรม | phuuF bpaL dtiL batL thamM | noun | [ผู้ปฏิบัติธรรม] a person who practices the teachings of the Buddha |
ผู้ประกอบธุรกิจต้องการเห็นรัฐบาลแก้ไขวิกฤตเศรษฐกิจโดยเร่งด่วนที่สุด เนื่องเพราะประสบความเดือดร้อนเสียหายต่อเนื่องมาสามสี่ปีแล้ว | phuuF bpraL gaawpL thooH raH gitL dtawngF gaanM henR ratH thaL baanM gaaeF khaiR wiH gritL saehtL thaL gitL dooyM rengF duaanL theeF sootL neuuangF phrawH bpraL sohpL khwaamM deuuatL raawnH siiaR haaiR dtaawL neuuangF maaM saamR seeL bpeeM laaeoH | example sentence | "Businesspeople want to see the government solve the economic crisis as quickly as possible because they have been suffering and losing [money] for three or four years already." |
ผู้ประกอบวิชาชีพกายภาพบำบัด | phuuF bpraL gaawpL wiH chaaM cheepF gaaiM yaH phaapF bamM batL | noun | professional physiotherapist |
ผู้ประกอบวิชาชีพเวชกรรม | phuuF bpraL gaawpL wiH chaaM cheepF waehtF chaH gamM | medical professional | |
ผู้ประกอบการ | phuuF bpraL gaawpL gaanM | noun | [ผู้ประกอบการ] businessman; business person; entrepreneur |
...ผู้ประกอบการก็พร้อมที่จะถอนตัวย้ายการลงทุนไปสู่แหล่งใหม่ที่มีความมั่นคงปลอดภัยและประหยัดกว่า | phuuF bpraL gaawpL gaanM gaawF phraawmH theeF jaL thaawnR dtuaaM yaaiH gaanM lohngM thoonM bpaiM suuL laengL maiL theeF meeM khwaamM manF khohngM bplaawtL phaiM laeH bpraL yatL gwaaL | example sentence | "businessmen are ready to move their investments to a new location which is more secure or is less expensive." |
ผู้ประกอบการธุรกิจ | phuuF bpraL gaawpL gaanM thooH raH gitL | noun | business person |
ผู้ประกอบการเริ่มคลายความกังวลลงเช่นเดียวกับดรรชนีการบริโภคที่เริ่มดีขึ้น | phuuF bpraL gaawpL gaanM reermF khlaaiM khwaamM gangM wohnM lohngM chenF diaaoM gapL datL chaH neeM gaanM baawM riH pho:hkF theeF reermF deeM kheunF | example sentence | "Businessmen are beginning to experience less anxiety while at the same time the consumption index is starting to rise." |
ผู้ประกัน | phuuF bpraL ganM | noun | insurer; insurance agent |
ผู้ประกาศ ![]() | phuuF bpraL gaatL | noun | announcer |
ผู้ประกาศข่าว | phuuF bpraL gaatL khaaoL | noun | news reporters |
ผู้ประท้วง | phuuF bpraL thuaangH | [ผู้ประท้วง] protestor | |
ผู้ประพฤติธรรม | phuuF bpraL phreutH thamM maH | noun | practioners of the Dharma; those who practice Buddhist principles |
ผู้ประพันธ์ ![]() | phuuF bpraL phanM | noun | author; writer; poet |
ผู้ประพันธ์หนังสือมักจะกำหนดให้พยัคฆ์เป็นตัวแทนแห่งความกล้าหาญ | phuuF bpraL phanM nangR seuuR makH jaL gamM nohtL haiF phaH yakH bpenM dtuaaM thaaenM haengL khwaamM glaaF haanR | example sentence | "Writers of books often use tigers as a symbol of bravery." |
ผู้ประสบภัย | phuuF bpraL sohpL phaiM | noun | victim |
ผู้ประสาน | phuuF bpraL saanR | noun | [ผู้ประสาน] coordinator |
ผู้ประสาน | phuuF bpraL saanR | noun | coordinator |
ผู้ประสานงาน | phuuF bpraL saanR ngaanM | noun | coordinator; facilitator |
ผู้ปรับปรุง ![]() | phuuF bprapL bproongM | noun | reformer; consolidator |
ผู้ปรึกษา | phuuF bpreukL saaR | noun | consultant |
ผู้ปรุง | phuuF bproongM | noun | [ผู้ปรุง] chef, cook |
ผู้ปรุงอาหาร | phuuF bproongM aaM haanR | noun | [ผู้ปรุงอาหาร] a cook; food preparer; chef |
ผู้ปล่อยเงินกู้โดยคิดดอกเบี้ยสูงมาก | phuuF bplaawyL ngernM guuF dooyM khitH daawkL biiaF suungR maakF | noun | loan shark |
ผู้ป่วย ![]() | phuuF bpuayL | noun, phrase, formal | patient; the sick |
ผู้ป่วยต้องงดอาหารและน้ำตามที่แพทย์สั่ง | phuuF bpuayL dtawngF ngohtH aaM haanR laeH naamH dtaamM theeF phaaetF sangL | example sentence | "The patient must not have anything to eat or drink according to the doctor’s orders." |
ผู้ป่วยโรคจิต ![]() | phuuF bpuayL ro:hkF jitL | noun, phrase, formal | a psychopath; an asylum patient |
ผู้ป่วยลงไปชักดิ้นชักงออยู่กับพื้นเพราะกินไซยาไนด์เข้าไป | phuuF bpuayL lohngM bpaiM chakH dinF chakH ngaawM yuuL gapL pheuunH phrawH ginM saiM yaaM naiM khaoF bpaiM | example sentence | "The patient writhed in pain because he ingested cyanide." |
ผู้ป่วยเหล่านี้มีอาการสาหัส ซึ่งเป็นผลจากแก๊สที่ทรงอานุภาพ | phuuF bpuayL laoL neeH meeM aaM gaanM saaR hatL seungF bpenM phohnR jaakL gaaetH theeF sohngM aaM nooH phaapF | example sentence | "These patients are in critical condition as a result of [exposure] to a powerful gas." |
ผู้เป็น | phuuF bpenM | pronoun | who; the person who [is] |
ผู้เป็นเจ้าเป็นใหญ่ | phuuF bpenM jaoF bpenM yaiL | noun | great man; great person; major personage |
ผู้เป็นแม่เฝ้ามองดูความสุขที่ลูกได้รับจากตนอย่างปลื้มปิติ | phuuF bpenM maaeF faoF maawngM duuM khwaamM sookL theeF luukF daiF rapH jaakL dtohnM yaangL bpleuumF bpiL dtiL | example sentence | "The mother watched joyfully the happiness that her child received from her." |
ผู้เปิด | phuuF bpeertL | noun | a person who opens |
ผู้แปล ![]() | phuuF bplaaeM | noun | translator |
ผู้ไปนมัสการ ![]() | phuuF bpaiM naH matH saL gaanM | noun | pilgrim(s); person on a religious pligrimage |
ผู้ไปพักแรม ![]() | phuuF bpaiM phakH raaemM | noun | camper |
ผู้ผลิต ![]() | phuuF phaL litL | noun, phrase, formal | producer; manufacturer; supplier |
ผู้ผลิตชิ้นส่วน | phuuF phaL litL chinH suaanL | noun | component manufacturer; parts producer |
ผู้ผูกขาด | phuuF phuukL khaatL | noun, archaic | [ผู้ผูกขาด] monopolist |
ผู้ฝึกงาน | phuuF feukL ngaanM | noun | apprentice, trainee, intern |
ผู้ฝึกสอน | phuuF feukL saawnR | noun | trainer; instructor |
ผู้เฝ้าประตู | phuuF faoF bpraL dtuuM | noun | doorman; gate-keeper |
ผู้พักพิง | phuuF phakH phingM | noun | [ผู้พักพิง] émigré; someone taking shelter |
ผู้พิการทางสมอง ![]() | phuuF phiH gaanM thaangM saL maawngR | noun, phrase, formal | [formal, polite term] a mentally deficient; a feebleminded |
ผู้พิทักษ์ | phuuF phiH thakH | noun, phrase, formal | a guard; guardian |
ผู้พิทักษ์ทรัพย์ | phuuF phiH thakH sapH | noun | [ผู้พิทักษ์ทรัพย์] trustee |
ผู้พิทักษ์ป่า | phuuF phiH thakH bpaaL | noun | forest ranger |
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์ | phuuF phiH thakH sanR dtiL raatF | noun | police; police force; guardian; policeman; cop |
Page 36 of 47. « prev page index next » |