for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผ high-class |  | ผอ ผึ้ง  | bee | The 28th consonant in the Thai alphabet |
| Page 28 | |||
| ผึ้ง | pheungF | noun | bee |
| ผึ้งก็มองสบตากับพี่ชายและยิ้มให้แก่กัน | pheungF gaawF maawngM sohpL dtaaM gapL pheeF chaaiM laeH yimH haiF gaaeL ganM | example sentence | "Phung caught the eye of her older brother and they smiled at each other." |
| ผึ้งโก๋น | pheungF go:hnR | noun | [ผึ้งโก๋น] [a certain] bee that builds its nest in a tree hollow |
| ผึ้งงาน | pheungF ngaanM | noun | worker bee |
| ผึ้งทำรังทางทิศตะวันออกของอาคารเชื่อกันว่าเป็นลางดีแมงมุมตีอกเชื่อกันว่าเป็นลางร้าย | pheungF thamM rangM thaangM thitH dtaL wanM aawkL khaawngR aaM khaanM cheuuaF ganM waaF bpenM laangM deeM maaengM moomM dteeM ohkL cheuuaF ganM waaF bpenM laangM raaiH | example sentence | "If bees build a hive on the East side of a building, people believe that this is a good omen; if a spider make a web there [however], it is a bad sign." |
| ผึ้งทำรังทางทิศตะวันออกของอาคารเชื่อกันว่าเป็นลางดี แมงมุมตีอกเชื่อกันว่าเป็นลางร้าย. | pheungF thamM rangM thaangM thitH dtaL wanM aawkL khaawngR aaM khaanM cheuuaF ganM waaF bpenM laangM deeM maaengM moomM dteeM ohkL cheuuaF ganM waaF bpenM laangM raaiH | example sentence | "A bees nest on the west side of a building is believed to be a good omen, while a spiderweb is believed to be a bad one." |
| ผึ้งพันธุ์ | pheungF phanM | noun | honey bee Apis mellifera |
| ผึ้งโพรง | pheungF phro:hngM | noun | Asian honey bee; hive bee Apis cerana |
| ผึ้งสายพันธุ์ | pheungF saaiR phanM | noun | honey bee Apis Mellifera |
| ผึ้งหลวง | pheungF luaangR | noun | giant honey bee Apis Dorsata |
| ผืน | pheuunR | noun, adjective | strip; sheet; piece; plot [of land]; surface |
| classifier | [numerical classifier for towels, sheets, linens, mat] | ||
| ผืนดิน | pheuunR dinM | noun | land, ground, terra firma, earth |
| ผืนทะเล | pheuunR thaH laehM | noun | ocean |
| ผืนนา | pheuunR naaM | noun, formal | farmland |
| ผืนระนาด | pheuunR raH naatF | noun | set of Thai xylophone keys |
| ผืนอากาศไม่ปลอดภัยอีกต่อไปแล้ว | pheuunR aaM gaatL maiF bplaawtL phaiM eekL dtaawL bpaiM laaeoH | example sentence | Its environment is no longer safe. |
| ผื่น | pheuunL | noun | rash (on skin) |
| ผื่นบนผิวหนัง | pheuunL bohnM phiuR nangR | noun | rash on skin |
| ผุ | phooL | adjective | [is] decayed; rotten |
| to decay; to rot | |||
| ผุกร่อน | phooL graawnL | adjective | [is] decayed; rotten; decomposed; putrefied |
| ผุพัง | phooL phangM | adjective | [is] ruined, dilapidated, be in a state of decay |
| ผุด | phootL | verb | to pop up; to appear [especially] out of the water; emerge; turn up; show oneself; to become evident; to pop into view |
| ผุดขึ้นราวดอกเห็ด | phootL kheunF raaoM daawkL hetL | verb, phrase | to spring up like mushrooms; to break out all over; to suddenly erupt; spreading like weeds |
| ผุดผ่อง | phootL phaawngL | adjective | [is] unblemished |
| ผุดพราย | phootL phraaiM | verb | to bubble up; emerge; arise |
| ผุดผาด | phootL phaatL | adjective | [is] lovely; bright; beaming |
 ผู้ | phuuF | noun, particle | person, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or' |
| adjective | [is] male | ||
| pronoun, formal | those (who...) | ||
| pronoun | [ผู้ที่] the person who; the person whom; those who | ||
ผู้กระทำการปฏิวัติ  | phuuF graL thamM gaanM bpaL dtiL watH | noun | guerrilla |
| ผู้กระทำความผิดกลับใจเข้ามอบตัวต่อพนักงานเจ้าหน้าที่ กอ.รมน.. กับพนักงานสอบสวนตำรวจมีความเห็นว่าผู้นั้นกระทำไปเพราะหลงผิดหรือรู้เท่าไม่ถึงการณ์ | phuuF graL thamM khwaamM phitL glapL jaiM khaoF maawpF dtuaaM dtaawL phaH nakH ngaanM jaoF naaF theeF gaawM aawM raawM maawM naawM gapL phaH nakH ngaanM saawpL suaanR dtamM ruaatL meeM khwaamM henR waaF phuuF nanH graL thamM bpaiM phrawH lohngR phitL reuuR ruuH thaoF maiF theungR gaanM | example sentence | "The perpetrator had a change of heart and surrendered himself into ISOC personnel; investigating police officers believe that the perpetrator committed the act because he was misled or that he acted unwittingly." |
| ผู้กระทำความผิดฐานเป็นกบฏต้องระวางโทษประหารชีวิตหรือจำคุกตลอดชีวิต | phuuF graL thamM khwaamM phitL thaanR bpenM gaL bohtL dtawngF raH waangM tho:htF bpraL haanR cheeM witH reuuR jamM khookH dtaL laawtL cheeM witH | example sentence | "A person who foments a rebellion must be punished with death or life imprisonment." |
| ผู้กลัวความตายจึงต้องควรชำระโมหะ อวิชชา... | phuuF gluaaM khwaamM dtaaiM jeungM dtawngF khuaanM chamM raH mo:hM haL aL witH chaaM | example sentence | "Those who fear death must cleanse themselves of their delusion." |
| ผู้กล้า | phuuF glaaF | noun | [ผู้กล้า] a brave fellow; one who dares |
| ผู้ก่อการร้าย | phuuF gaawL gaanM raaiH | noun | terrorist |
| ผู้ก่อการร้ายคอมมิวนิสต์ | phuuF gaawL gaanM raaiH khaawmM miuM nitH | noun | Communist guerillas |
| ผู้ก่อการร้ายใช้คาร์บอมบ์ระเบิดสะพาน | phuuF gaawL gaanM raaiH chaiH khaaM baawmM raH beertL saL phaanM | example sentence | "The terrorist used a car-bomb to blow up the bridge." |
| ผู้ก่อการร้ายถูกยิงตายคาที่ | phuuF gaawL gaanM raaiH thuukL yingM dtaaiM khaaM theeF | example sentence | "The terrorist was shot dead on the spot." |
| ผู้ก่อการร้ายยิงปืนครกเข้ามาในค่ายทหาร | phuuF gaawL gaanM raaiH yingM bpeuunM khrohkH khaoF maaM naiM khaaiF thaH haanR | example sentence | "The terrorists lobbed mortar shells into the military camp." |
| ผู้ก่อกำเนิด | phuuF gaawL gamM neertL | noun | [ผู้ก่อกำเนิด] initiatory; originator; creator |
| ผู้ก่อความไม่สงบ | phuuF gaawL khwaamM maiF saL ngohpL | noun, phrase | agitator; those who disturb the peace |
| ผู้ก่อตั้ง | phuuF gaawL dtangF | noun | [ผู้ก่อตั้ง] founder; initiator; pioneer |
| ผู้กอง | phuuF gaawngM | noun | [ผู้กอง] chief; captain; leader |
| ผู้กำกับ | phuuF gamM gapL | noun | director (of movie, play, organization) |
| ผู้กำกับการ | phuuF gamM gapL gaanM | noun | Superintendent (police); Chief of Police |
| ผู้กำกับการแสดง | phuuF gamM gapL gaanM saL daaengM | noun | director (of a movie or play) |
| ผู้กำกับละครทุ่มทุนมหาศาลสำหรับละครเรื่องนี้ โดยยกกองถ่ายบินถ่ายทำไกลถึงประเทศสวิตเซอร์แลนด์ | phuuF gamM gapL laH khaawnM thoomF thoonM maH haaR saanR samR rapL laH khaawnM reuuangF neeH dooyM yohkH gaawngM thaaiL binM thaaiL thamM glaiM theungR bpraL thaehtF saL witH suuhrM laaenM | example sentence | "The director of this movie poured huge amounts of money into the play by flying his entire filming and production crew to Switzerland." |
| ผู้กำกับเส้น | phuuF gamM gapL senF | noun | lineman [official in football/soccer] |
| ผู้กำกับฯ | phuuF gamM gapL | noun | diretor (of a movie or play) |
| ผู้กีดกันแบ่งแยกเพศ | phuuF geetL ganM baengL yaaekF phaehtF | noun, phrase, formal | sexist |
| ผู้กุมชะตากรรม | phuuF goomM chaH dtaaM gamM | noun, phrase | a person who controls his own fate or the fate of others. |
| ผู้กุมอำนาจ | phuuF goomM amM naatF | noun | powerful person; one who dominates; one who controls; authority; influential person |
| Page 28 of 47. « prev page index next » | |||