for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
 | Search yielded 31 results for: [Thai] [begins with] ตาย Results are shown in Thai dictionary order.Click on Thai word or  for details: |
 one common word: | ||||
| 1. | ตาย  | dtaaiM | verb, intransitive, colloquial | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) |
| fixed; rigid; inflexible; stiff | ||||
| verb | [จะตาย] will die | |||
| verb | [ทำให้ตาย] to kill; to cause the death of | |||
| adjective, colloquial | [is] dead; lifeless; terminated | |||
| adjective, colloquial, sarcastic-humorous | [sarcastic word intended for overstatement] die; to death; a lot, a great deal; so | |||
| noun, colloquial | [การตาย] [Buddhism] death; dying; passing away (the process) | |||
| noun, colloquial | [ความตาย] death (the concept) | |||
| verb | [ย่อมจะตาย] will inevitably die | |||
| adjective, figurative, colloquial, idiom | [ตายใจ] [is] complacent; overconfident; assured [see notes] | |||
| more results: | ||||
| 2. | ตายคาที่ | dtaaiM khaaM theeF | verb, intransitive | (was) killed on the spot; to die right then and there; die right on the spot |
| 3. | ตายโคม | dtaaiM kho:hmM | adjective | [of an egg] [is] infertile; unable to develop |
| 4. | ตายจริง | dtaaiM jingM | interjection, colloquial | [expressing sympathy] "Alas!"; [expressing surprise, disappointment, astonishment] "Jeez..." |
| 5. | ตายจริงตายละ | dtaaiM jingM dtaaiM laH | interjection, colloquial | "Are you kidding?!" — "My God!" — "No way!" |
| 6. | ตายใจ | dtaaiM jaiM | adjective, figurative, colloquial, idiom | [is] complacent; overconfident; assured [see notes] |
| 7. | ตายด้าน | dtaaiM daanF | adjective, verb, intransitive, phrase | to be insensitive, to fail to explode or ignite; not sexually aroused |
| 8. | ตายดาบหน้า | dtaaiM daapL naaF | verb | to take a risk; charge forward; take a chance on a better life in the future |
| 9. | ตายตัว | dtaaiM dtuaaM | adjective | [is] fixed; constant; inflexible; rigid |
| 10. | ตายทั้ง เป็น | dtaaiM thangH bpenM | verb, phrase | to live with suffering; have a living death |
| 11. | ตายทั้งกลม | dtaaiM thangH glohmM | verb, intransitive | to die while pregnant |
| 12. | ตายทั้งเป็น | dtaaiM thangH bpenM | verb, phrase | to live in suffering; live a tortured life |
| 13. | ตายน้ำตื้น | dtaaiM naamH dteuunF | verb | to fail due to a small error |
| 14. | ตายประชดป่าช้า | dtaaiM bpraL chohtH bpaaL chaaH | example sentence, idiom | "To cut off one’s nose to spite one’s face." |
| 15. | ตายปริศนา | dtaaiM bpritL saL naaR | verb, phrase | to die under mysterious circumstances; perish for no apparent reason |
| 16. | ตายเป็นเบือ | dtaaiM bpenM beuuaM | verb, phrase | to die in droves; huge number of deaths as if by poison |
| 17. | ตายเมื่อไหร่ก็จบ | dtaaiM meuuaF raiL gaawF johpL | example sentence | "[And] stop doing so only when you pass from this earth." |
| 18. | ตายล่ะ | dtaaiM laF | interjection, colloquial | "What!?!" — "Are you kidding!?" — "Ye Gods!" — "Egad!" |
| 19. | ตายแล้ว | dtaaiM laaeoH | adjective | [is] dead |
| 20. | ตายแล้ว | dtaaiM laaeoH | interjection, phrase, figurative, colloquial | [exclamation of shock or disbelief] "Oh no!" — "Horrible!" — "Terrible" — "Damn it!" — "Oh, my..." |
| 21. | ตายหมู่ | dtaaiM muuL | verb | to die en mass; die in massive numbers |
| 22. | ตายห่า | dtaaiM haaL | verb | to die of cholera or certain other epidemics |
| 23. | ตายห่า | dtaaiM haaL | adverb | extremely; terribly; awfully; heavily; severely |
| 24. | ตายห่า | dtaaiM haaL | interjection | Damn! |
| 25. | ตายห่าตายโหง | dtaaiM haaL dtaaiM ho:hngR | verb, phrase, colloquial | to die an unnatural or painful death |
| 26. | ตายห่าตายโหง | dtaaiM haaL dtaaiM ho:hngR | adverb, vulgar | [expletive] "Holy shit!" "Damn." |
| 27. | ตายโหง | dtaaiM ho:hngR | verb | to die a violent or unnatural death |
| 28. | ตายโหง | dtaaiM ho:hngR | interjection | [a mild explative] Damn! Holy shit! |
| 29. | ตายโหงตายห่า | dtaaiM ho:hngR dtaaiM haaL | verb, phrase, colloquial | to die an unnatural or painful death |
| 30. | ตายอดตายอยาก | dtaaiM ohtL dtaaiM yaakL | verb, phrase | to die from starvation |
| 31. | ตายอย่างสงบดีกว่าอยู่อย่างทรมาน | dtaaiM yaangL saL ngohpL deeM gwaaL yuuL yaangL thaawM raH maanM | example sentence | "Dying peacefully is better than living in pain." |