thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เหมา  maoR 
contents of this page
1.to undertake a complete package of work; arrange to complete an overall project
2.to rent; to lease; to hire or charter
3.to assume; take for granted

Royal Institute - 1982
เหมา ๑  /เหฺมา/
[กริยา] คิดเป็นจำนวนรวม เช่น รับเหมา, รวมให้.
[กริยา] หาความ.
เหมา ๒  /เหฺมา/
[นาม] (การใช้: ถิ่น-อีสาน) เม้า คือ ปีเถาะ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเหฺมา
IPAmǎw
Royal Thai General Systemmao

1.   [verb]
definition
to undertake a complete package of work; arrange to complete an overall project

examplesรับเหมาrapH maoRcontracting
เหมาเข่งmaoR khengL[is] all inclusive; in its entirety; wholesale
2.   
definition
to rent; to lease; to hire or charter

related wordsจ้างงานjaangF ngaanMto employ
ว่าจ้างwaaF jaangFto hire; employ; contract for
examplesเหมาเอาว่าmaoR aoM waaFto presume; suppose
เครื่องบินเช่าเหมาลำkhreuuangF binM chaoF maoR lamMcharter flight; leased aircraft
3.   [verb]
definition
to assume; take for granted

examplesเหมาเอาmaoR aoMto presume; suppose; guess
เหมารวมmaoR ruaamMto stereotype; broad brush someone; lump in; generalize; make a general accusation
sample
sentence
คนจีนก็มีหลายระดับชั้น หลายการศึกษา จึงไม่อาจเหมาว่าคนจีนจะมีพฤติกรรมเหมือนกันหมด
khohnM jeenM gaawF meeM laaiR raH dapL chanH laaiR gaanM seukL saaR jeungM maiF aatL maoR waaF khohnM jeenM jaL meeM phreuH dtiL gamM meuuanR ganM mohtL
"The Chinese come from many [social] classes and many levels of education; we thus cannot assume that all Chinese will behave alike."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/12/2017 8:11:37 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.