thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

สง่า  saL ngaaL 
contents of this page
1.สง่าsaL ngaaL[is] majestic; dignified; grandiose
2.สูงสง่าsuungR saL ngaaL[is] lofty; majestic; grand

Royal Institute - 1982
สง่า  /สะ-หฺง่า/
[วิเศษณ์] เป็นที่น่าเกรงขามและเคารพนับถือ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiสะ-หฺง่า
IPAsà ŋàː
Royal Thai General Systemsanga

1.   [adjective]
[is] majestic; dignified; grandiose

synonymsชั้นสูงchanH suungRhigh-class; fine
เด่น denL[is] prominent; distinguished; conspicuous; evident
ผงาด phaL ngaatL[is] dignified; prominent; conspicuous; giant
เลิศลอยleertF laawyMlofty; extravagant
สูงศักดิ์suungR sakLnoble; high rank; lofty
สูงส่งsuungR sohngLmajestic; noble; sublime; exalted; [is] lofty; [is] elevated
examplesสวยสง่าsuayR saL ngaaLspendidly; gorgeous; sumptuous
สง่าราศีsaL ngaaL raaM seeRgrandeur; elegance
สง่าผ่าเผยsaL ngaaL phaaL pheeuyRwith a dignified look; majestically; with elegance
สง่างามsaL ngaaL ngaamM[is] dignified
ยืนสง่าyeuunM saL ngaaLto stand tall; stand with dignity; be proud of oneself
เด่นเป็นสง่าdenL bpenM saL ngaaL[is] prominent; magnificent; splendid; outstanding; magestic
เด่นเป็นสง่าdenL bpenM saL ngaaLspendidly; magnificently; prominently
โดดเด่นเป็นสง่าdo:htL denL bpenM saL ngaaL[is] prominent; outstanding; grand
สุขสง่าsookL saL ngaaL[is] radiant
ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้ไม่สง่าและไร้ราศี
chootH seeR gaaM geeM theeF khaoR suaamR saiL batL neeH maiF saL ngaaL laeH raiH raaM seeR
"The khaki uniform that he is wearing has lost its sparkle and is undignified."
เดินเข้าไปเห็นรูปนายกฯ ยิ่งลักษณ์ เด่นเป็นสง่า
deernM khaoF bpaiM henR ruupF naaM yohkH yingF lakH denL bpenM saL ngaaL
"[When] we walked in we saw a picture of Prime Minister Yingluk [looking] very dignified."
2. สูงสง่า  suungR saL ngaaL  [adjective]
[is] lofty; majestic; grand

This word contains an initial consonant cluster which follows the general clustered consonant tone rule. This is the common case for clusters in which: As shown in the phonemic transcription result, the tone of the syllable as a whole is determined by the consonant class of the first consonant in the cluster.

For more details, please check the following resources:

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/5/2023 7:08:18 AM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.