thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เด่น  denL 
contents of this page
1.[is] prominent; distinguished; conspicuous; evident
2.eminently; prominently; conspicuously

Royal Institute - 1982
เด่น  /เด่น/
[วิเศษณ์] ที่ปรากฏเห็นได้ชัดจะแจ้งเพราะนูนขึ้นมา ยื่นล้ำออกมา หรือสูงใหญ่กว่าธรรมดา, โดยปริยายหมายความว่า มีคุณสมบัติหรือความสามารถเยี่ยม เช่น สวยเด่น ดีเด่น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเด่น
Royal Thai General Systemden

1.   [adjective]
[is] prominent; distinguished; conspicuous; evident

synonymsชั้นสูงchanH suungRhigh-class; fine
ผงาด phaL ngaatL[is] dignified; prominent; conspicuous; giant
เลิศลอยleertF laawyMlofty; extravagant
สง่า saL ngaaL[is] majestic; dignified; grandiose
สูงศักดิ์suungR sakLnoble; high rank; lofty
สูงส่งsuungR sohngLmajestic; noble; sublime; exalted; [is] lofty; [is] elevated
examplesโดดเด่นdo:htL denL[is] prominent; notable; striking; distinguished; outstanding
ปมเด่นbpohmM denLstrong point
jootL denL lakH saL naL chaL phawH
prominent characteristic
ความโดดเด่นkhwaamM do:htL denLprominence, notoriety
ปมเด่นbpohmM denLsuperiority complex
ชิงดีชิงเด่นchingM deeM chingM denLto compete for a better position; grab the honours; push oneself forward; strive for fame
เอาดีเอาเด่นaoM deeM aoM denLto show off; try to show one's talent for
ทำตัวเด่นthamM dtuaaM denLto show off; try to show one's talent for
เด่นชัดdenL chatHclearly; distinctly; obviously, clearly; evidently; apparently; vividly
เด่นชัดdenL chatH[is] clear; obvious; distinct
ข้อเด่นข้อด้อยkhaawF denL khaawF daawyFpros and cons; upsides and downsides; pluses and minuses
ดาวเด่นdaaoM denLstar [in sports or entertainment]
ดีเด่นdeeM denL[is] excellent; outstanding
เด่นเป็นสง่าdenL bpenM saL ngaaL[is] prominent; magnificent; splendid; outstanding; magestic
เด่นเป็นสง่าdenL bpenM saL ngaaLspendidly; magnificently; prominently
จุดเด่นjootL denLgood points; points of strength; upsides
ยิ่งสองขั้วมีความแตกแยก ยิ่งทำให้บทบาทของสถาบันตุลาการมีความโดดเด่น
yingF saawngR khuaaF meeM khwaamM dtaaekL yaaekF yingF thamM haiF bohtL baatL khaawngR saL thaaR banM dtooL laaM gaanM meeM khwaamM do:htL denL
"The more the two sides disagree, the more prominent the activities of the judiciary become."
เดินเข้าไปเห็นรูปนายกฯ ยิ่งลักษณ์ เด่นเป็นสง่า
deernM khaoF bpaiM henR ruupF naaM yohkH yingF lakH denL bpenM saL ngaaL
"[When] we walked in we saw a picture of Prime Minister Yingluk [looking] very dignified."
saL thaanR naH gaanM thamM haiF khaoR yangM khohngM yeuunM denL dooyM thaaH thaaiM dtaawL bpaiM
"The situation caused him to continue to remain standing defiantly."
saL thaanR naH gaanM thamM haiF khaoR yangM khohngM yeuunM denL dooyM thaaH thaaiM dtaawL bpaiM
"The situation caused him to continue to remain standing defiantly."
จุดเด่นของอาหารไทยอย่างหนึ่งคือรสชาติที่ครบทั้งรสและกลิ่นคือ เปรี้ยว หวาน มัน เค็ม เผ็ด และ หอม ยั่วน้ำลาย
jootL denL khaawngR aaM haanR thaiM yaangL neungL kheuuM rohtH chaatF theeF khrohpH thangH rohtH laeH glinL kheuuM bpriaaoF waanR manM khemM phetL laeH haawmR yuaaF naamH laaiM
"One of the wonderful characteristics of Thai food is that it contains a multitude of tastes and smells, including, sour, sweet, fatty, salty, spicy, and fragrant, all of which cause us to salivate."
2.   [adverb]
eminently; prominently; conspicuously

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2019 10:12:00 PM   online source for this page
Copyright © 2019 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.