thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตู่  dtuuL 
contents of this page
1.ตู่dtuuLto usurp
2.ตู่dtuuLto claim ownership without justification; make a false claim for another's possession; assume or feign ownership; acquire possession by force or fraud
3.ตู่เอาdtuuL aoMto assume; take for granted

Royal Institute - 1982
ตู่  /ตู่/
[กริยา] กล่าวอ้างหรือทึกทักเอาของผู้อื่นว่าเป็นของตัว, กล่าวอ้างผิดตัว ผิดสิ่ง ผิดเรื่อง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiตู่
Royal Thai General Systemtu

1.   [verb]
to usurp

examplesตู่ตัวdtuuL dtuaaMto misread, make a mistake, drop words
ตู่ตัวdtuuL dtuaaMto mistake one person for another (person)
เพราะคงจำกันไม่ได้ว่าใครเป็นใคร จึงตู่ตัวตู่ตนสับสนกันไปหมด
phrawH khohngM jamM ganM maiF daiF waaF khraiM bpenM khraiM jeungM dtuuL dtuaaM dtuuL dtohnM sapL sohnR ganM bpaiM mohtL
"Because they could not remember each other, they got confused as to who was who."
2.   [verb]
to claim ownership without justification; make a false claim for another's possession; assume or feign ownership; acquire possession by force or fraud

examplesตู่พุทธะพจน์dtuuL phootH thaH phohtHto refer mistakenly the Buddha's teaching; express the Buddha's words incorrectly
ขี้ตู่kheeF dtuuLto be apt or prone to make false claims
3. ตู่เอา  dtuuL aoM  [verb]
to assume; take for granted

synonymsคาดเดาkhaatF daoMto guess; predict; anticipate; speculate; presume; conjecture
ตีขลุมdteeM khloomRto assume
ทึกทัก theukH thakHto assume; presume; take for granted
khaoR khohngM bpaiM aanL khaawngR khraiM laaeoH maaM dtuuL aoM waaF bpenM khaawngR phohmR
"He probably read something [written] by someone else and mistakenly assumed it was mine."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2018 4:45:24 AM   online source for this page
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.