for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผดุง phaL doongM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ผดุง | phaL doongM | to nurture; to maintain |
| 2. | การผดุง | gaanM phaL doongM | [activity] maintaining |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผะ-ดุง |
| IPA | pʰà duŋ |
| Royal Thai General System | phadung |
| 1. [verb] | |||
| definition | to nurture; to maintain | ||
| related words | พยุง  | phaH yoongM | to sustain; support; prop up; keep elevated |
| พะยุพยุง | phaH yoopH phaH yoongM | to help; assist | |
| example | ผดุงครรภ์ | phaL doongM khanM | midwifery; obstertrics |
| sample sentence | เราผู้เป็นอนุชนควรภูมิใจ และช่วยกันผดุงรักษามรดกทางวัฒนธรรม อันเป็นทรัพย์สินทางปัญญาที่บรรพบุรุษได้สร้างสรรค์เอาไว้ raoM phuuF bpenM aL nooH chohnM khuaanM phuumM jaiM laeH chuayF ganM phaL doongM rakH saaR maawM raH dohkL thaangM watH thaH naH thamM anM bpenM sapH sinR thaangM bpanM yaaM theeF banM phaH booL rootL daiF saangF sanR aoM waiH "We, the next generation, should take pride in and maintain our cultural heritage; this is the intellectual property which our forefathers created [for us]." | ||
| 2. การผดุง gaanM phaL doongM [noun] | |||
| definition | [activity] maintaining | ||
| sample sentence | การผดุงสถาบันศาลให้เป็นที่ศรัทธาเชื่อถือของประชาชนก็อยู่ที่ความตรงไปตรงมาของผู้พิพากษา gaanM phaL doongM saL thaaR banM saanR haiF bpenM theeF satL thaaM cheuuaF theuuR khaawngR bpraL chaaM chohnM gaawF yuuL theeF khwaamM dtrohngM bpaiM dtrohngM maaM khaawngR phuuF phiH phaakF saaR "Maintaining the respect and credibility of the institution of the court for the citizenry rests with the openness and honesty of its judges." | ||
online source for this page