thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อยากรู้อยากเห็น
yaakL ruuH yaakL henR
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺยาก-รู้-หฺยาก-เห็น
IPAjàːk rúː jàːk hěn
Royal Thai General Systemyak ru yak hen

1.   [adjective]
definition
[is] curious

componentsอยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
รู้ ruuHto know a subject or piece of learned information
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
เห็น henRto see; visualize
2. ความอยากรู้อยากเห็น  khwaamM yaakL ruuH yaakL henR  [noun]
definition
curiosity

componentsความkhwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
รู้ ruuHto know a subject or piece of learned information
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
เห็น henRto see; visualize
sample
sentences
ไม่ตอบคำถามเกี่ยวกับชีวิตตามความอยากรู้อยากเห็นของเพื่อนและผม
maiF dtaawpL khamM thaamR giaaoL gapL cheeM witH dtaamM khwaamM yaakL ruuH yaakL henR khaawngR pheuuanF laeH phohmR
"[She] did not answer any questions about her life which my friends and I were curious about."
เราสอดส่องชีวิตของคนอื่นเพื่อสนองความอยากรู้อยากเห็น
raoM saawtL saawngL cheeM witH khaawngR khohnM euunL pheuuaF saL naawngR khwaamM yaakL ruuH yaakL henR
"We look to the lives other others in order to fulfill our curiosity."
ซึ่งความอยากรู้อยากเห็นนั้นมันไม่มีประโยชน์อะไรเลย
seungF khwaamM yaakL ruuH yaakL henR nanH manM maiF meeM bpraL yo:htL aL raiM leeuyM
"Satisfying our curiosity thus is totally useless."
ควรนำความอยากรู้อยากเห็นนั้นมาสำรวจชีวิตของเราเองมากกว่า
khuaanM namM khwaamM yaakL ruuH yaakL henR nanH maaM samR ruaatL cheeM witH khaawngR raoM aehngM maakF gwaaL
"Rather, you should apply this curiosity to search within yourself."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/31/2024 4:15:45 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.