thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทางด้านขวาติดกับตัวบ้านเป็นโรงนาขนาดใหญ่ที่สร้างต่อออกไปหลังประตูไม้บาน
thaangM daanF khwaaR dtitL gapL dtuaaM baanF bpenM ro:hngM naaM khaL naatL yaiL theeF saangF dtaawL aawkL bpaiM langR bpraL dtuuM maaiH baanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiทาง-ด้าน-ขฺวา-ติด-กับ-ตัว-บ้าน-เป็น-โรง-นา-ขะ-หฺนาด-ไหฺย่-ที่-ซ่าง-ต่อ-ออก-ไป-หฺลัง-ปฺระ-ตู-ม้าย-บาน
IPAtʰaːŋ dâːn kʰwǎː tìt kàp tuːa bâːn pen roːŋ naː kʰà nàːt jàj tʰîː sâːŋ tɔ̀ː ʔɔ̀ːk paj lǎŋ pràʔ tuː máːj baːn
Royal Thai General Systemthang dan khwa tit kap tua ban pen rong na khanat yai thi sang to ok pai lang pratu mai ban

 [example sentence]
definition
"On the right, attached to the house, there's a big barn which is connected (to the house) by a wooden gate."

componentsทางด้านขวาthaangM daanF khwaaRon the right side
ติดกับdtitL gapLnext to; adjacent to; to be trapped; to attached to; to be stuck with
ตัว dtuaaM[of an object] entity; item; body; center (of a geographic area)
บ้าน baanFhouse; home; place (or one's place); village
เป็น bpenMto be; <subject> is
โรงนา ro:hngM naaMbarn; shed; farm outbuilding
ขนาดใหญ่khaL naatL yaiL[of size, dimension] big; large; huge
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
ต่อ dtaawL[of contracts, ropes, etc.] to extend, lengthen; [of phone calls] to connect; [of words] to join, link; [of knowledge] to receive or inherit
ออกไปaawkL bpaiMto go out; leave; depart
หลัง langRbehind; following; at the rear
ประตู bpraL dtuuMdoor; gate; doorway; entrance
ไม้  maaiHwood; woods; forest; stick; rod
บาน baanM[numerical classifier for windows, mirrors, and other glass panels]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2019 12:06:04 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.