thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

การแข่งขันครั้งนี้เป็นนัดล้างตา ต้องเอาชนะให้ได้ นัดที่แล้วเราแพ้เขาแบบสูสี
gaanM khaengL khanR khrangH neeH bpenM natH laangH dtaaM dtawngF aoM chaH naH haiF daiF natH theeF laaeoH raoM phaaeH khaoR baaepL suuR seeR
pronunciation guide
Phonemic Thaiกาน-แข่ง-ขัน-คฺรั้ง-นี้-เป็น-นัด-ล้าง-ตา-ต็้อง-เอา-ชะ-นะ-ไฮ่-ได้-นัด-ที่-แล้ว-เรา-แพ้-เขา-แบบ-สู-สี
IPAkaːn kʰɛ̀ŋ kʰǎn kʰráŋ níː pen nát láːŋ taː tɔ̂ŋ ʔaw tɕʰá náʔ hâj dâj nát tʰîː lɛ́ːw raw pʰɛ́ː kʰǎw bɛ̀ːp sǔː sǐː
Royal Thai General Systemkan khaeng khan khrang ni pen nat lang ta tong ao chana hai dai nat thi laeo rao phae khao baep susi

 [example sentence]
"This upcoming match will prove once and for all who is better; I must prevail. We just barely lost last time."

componentsการแข่งขันgaanM khaengL khanRcompetition; match; tournament; sports contest; sporting event; sporting match; race; game
ครั้งนี้khrangH neeHthis time
เป็น bpenMto be; <subject> is
นัด natHan appointment; a date; a rendezvous
ล้างตาlaangH dtaaMto prove one's superiority
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
เอา aoMto desire; to want; to specify or order
ชนะ chaH naHto conquer; defeat; beat; win
ให้ได้haiF daiFwithout fail
นัด natHan appointment; a date; a rendezvous
ที่แล้วtheeF laaeoHprior one; former one
เรา raoMwe; us; our
แพ้ phaaeH[is] defeated; lost
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
แบบ baaepLplan; kind; design; pattern; style; model; type; [formal term officially endorsed by the Royal Institute] version (of software)
สูสี suuR seeR[is] close; approximate

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/19/2021 10:24:15 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.