thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

วิงวอน
wingM waawnM
Royal Institute - 1982
วิงวอน  /วิง-วอน/
[กริยา] เฝ้าร้องขอ, ร่ำขอ, ขอด้วยอาการออด, เฝ้าร้องขอให้ทำตามประสงค์.

pronunciation guide
Phonemic Thaiวิง-วอน
IPAwiŋ wɔːn
Royal Thai General Systemwing won

1.   [verb]
definition
to plead; beg for; beseech; appeal; ask; implore

componentsวิง wingMto rotate; revolve around; whirl
วอน waawnMto beg; beseech; plead
synonymsกระเซ้ากระซี้graL saaoH graL seeHto beseech; entreat; implore; supplicate; solicit; pester
คะยั้นคะยอ khaH yanH khaH yaawMto insist; urge; exhort; coax; cajole; wheedle
เซ้าซี้saaoH seeHto beseech; entreat; implore; supplicate; solicit; pester
รบเร้าrohpH raaoHto urge on; pester; beg; beseech repeatedly
ร้องขอraawngH khaawRto request; to appeal
ร่ำร้องramF raawngHto request; make request; beg; ask; beseech repeatedly
ออดอ้อนaawtL aawnFto implore, beseech, beg, appeal
อ้อนวอนaawnF waawnMto plead; to appeal; to whine; to wheedle; to try to obtain; to implore; to pray; to implore; to beg
อ้อนออดaawnF aawtLto implore; beg; entreat
sample
sentence
ขอวิงวอนให้ฟ้าเมตตาฉันบ้าง ชี้ทางไปให้ฉัน ใจมันจะขาดแล้ว
khaawR wingM waawnM haiF faaH maehtF dtaaM chanR baangF cheeH thaangM bpaiM haiF chanR jaiM manM jaL khaatL laaeoH
"I’m begging the heavens to have mercy on me; show me the way; [my] heart is dying." (*,**,***)
2. คำวิงวอน  khamM wingM waawnM  [noun]
definition
appeal; plea; urgent request

componentsคำkhamMword; term; discourse
วิง wingMto rotate; revolve around; whirl
วอน waawnMto beg; beseech; plead

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/11/2017 2:37:34 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.