thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หัวหน้ากลุ่มนักศึกษา จึงเป็นตัวแทน เดินเข้ามาตอบอย่างหนักแน่น "คราวนี้เต็มแน่นอนครับ อาจารย์"
huaaR naaF gloomL nakH seukL saaR jeungM bpenM dtuaaM thaaenM deernM khaoF maaM dtaawpL yaangL nakL naaenF khraaoM neeH dtemM naaeF naawnM khrapH aaM jaanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหัว-น่า-กฺลุ่ม-นัก-สึก-สา-จึง-เป็น-ตัว-แทน-เดิน-เค่า-มา-ตอบ-หฺย่าง-หฺนัก-แน่น-คฺราว-นี้-เต็ม-แน่-นอน-คฺรับ-อา-จาน
IPAhǔːa nâː klùm nák sɯ̀k sǎː tɕɯŋ pen tuːa tʰɛːn dɤːn kʰâw maː tɔ̀ːp jàːŋ nàk nɛ̂ːn kʰraːw níː tem nɛ̂ː nɔːn kʰráp ʔaː tɕaːn
Royal Thai General Systemhua na klum nak sueksa chueng pen tua thaen doen khao ma top yang nak naen khrao ni tem nae non khrap achan

 [example sentence]
definition
"The leader of the student group acting at their representative came forward and stated with great assurance, “Professor, this time [the pitcher] is full for sure.”"

categories
componentsหัวหน้าhuaaR naaFchief; head; leader; appointee
กลุ่ม gloomLbundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation
นักศึกษาnakH seukL saaRstudent (above high school)
จึง jeungMthus; therefore; so
เป็นตัวแทนbpenM dtuaaM thaaenMto represent; is a representative of
เดิน deernMto walk; <subject> walks
เข้ามาkhaoF maaMto come in; enter in; approach; attend (an event); come together
ตอบ dtaawpLto answer; reply; respond
อย่าง yaangLvariety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method
หนักแน่นnakL naaenF[is] firm
คราวนี้khraaoM neeHthis time
เต็ม dtemM[is] complete; full
แน่นอนnaaeF naawnMcertain; certainly; sure; for sure; definite; definitely; absolutely; of course; firm; unchanged
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."
อาจารย์ aaM jaanMteacher; instructor; professor; fellow

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/26/2017 11:13:52 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.