for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อีกอย่างคือกลัว ตม.. สิงคโปร์จับส่งกลับไทย เพราะเธอเข้าเมืองผิดกฎหมาย ใช้วีซ่าท่องเที่ยวเท่านั้น eekL yaangL kheuuM gluaaM dtaawM maawM singR khaH bpo:hM japL sohngL glapL thaiM phrawH thuuhrM khaoF meuuangM phitL gohtL maaiR chaiH weeM saaF thaawngF thiaaoF thaoF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อีก-หฺย่าง-คือ-กฺลัว-ตอ-มอ-สิง-คะ-โป-จับ-ส่ง-กฺลับ-ไท-เพฺราะ-เทอ-เค่า-เมือง-ผิด-กด-หฺมาย-ไช้-วี-ซ่า-ท่อง-เที่ยว-เท่า-นั้น |
| IPA | ʔìːk jàːŋ kʰɯː kluːa tɔː mɔː sǐŋ kʰá poː tɕàp sòŋ klàp tʰaj pʰrɔ́ʔ tʰɤː kʰâw mɯːaŋ pʰìt kòt mǎːj tɕʰáj wiː sâː tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw tʰâw nán |
| Royal Thai General System | ik yang khue klua tomo singkhapo chap song klap thai phro thoe khao mueang phit kot mai chai wisa thong thiao thao nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Furthermore, she was afraid that Singapore Immigration would catch her and send her back to Thailand because she had entered Singapore illegally using a tourist visa." | ||
| categories | |||
| components | อีกอย่าง | eekL yaangL | one more thing; one more way |
 คือ  | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| กลัว | gluaaM | to fear | |
| ตม. | dtaawM maawM | [colloquial abbreviation for สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง] IB, Immigration Bureau | |
| สิงคโปร์ | singR khaH bpo:hM | Singapore; Singaporian; of Singapore | |
| จับ | japL | to arrest; catch; get a hold of; touch; capture; seize; grope | |
| ส่ง | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
| กลับ | glapL | to return or go back | |
| ไทย | thaiM | Thai; of or pertaining to Thailand | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
| เมือง | meuuangM | city; nation; country; land; town | |
| ผิดกฎหมาย | phitL gohtL maaiR | [is] illegal | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| วีซ่าท่องเที่ยว | weeM saaF thaawngF thiaaoF | tourist visa | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
online source for this page