for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จ๊อบนี้ก็ดูน่าสนใจไม่ใช่น้อยสำหรับนักศึกษาเพราะไม่ต้องตรากตรำ แต่ได้เดินไปในเดินมาอยู่ในห้างแช่แอร์ทั้งวัน jaawpH neeH gaawF duuM naaF sohnR jaiM maiF chaiF naawyH samR rapL nakH seukL saaR phrawH maiF dtawngF dtraakL dtramM dtaaeL daiF deernM bpaiM naiM deernM maaM yuuL naiM haangF chaaeF aaeM thangH wanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จ๊อบ-นี้-ก้อ-ดู-น่า-สน-ไจ-ไม่-ไช่-น้อย-สำ-หฺรับ-นัก-สึก-สา-เพฺราะ-ไม่-ต็้อง-ตฺราก-ตฺรำ-แต่-ได้-เดิน-ไป-ไน-เดิน-มา-หฺยู่-ไน-ฮ่าง-แช่-แอ-ทั้ง-วัน |
| IPA | tɕɔ́ːp níː kɔ̂ː duː nâː sǒn tɕaj mâj tɕʰâj nɔ́ːj sǎm ràp nák sɯ̀k sǎː pʰrɔ́ʔ mâj tɔ̂ŋ tràːk tram tɛ̀ː dâj dɤːn paj naj dɤːn maː jùː naj hâːŋ tɕʰɛ̂ː ʔɛː tʰáŋ wan |
| Royal Thai General System | chop ni ko du na son chai mai chai noi samrap nak sueksa phro mai tong traktram tae dai doen pai nai doen ma yu nai hang chae ae thang wan |
| [example sentence] | |||
| definition | "This job appears rather interesting for students because they don’t have to work very hard, but they get to walk back and forth inside the air-conditioned store all day long." | ||
| categories | |||
| components | จ๊อบ | jaawpH | [Thai transcription of a foreign loanword] job |
 นี้  | neeH | this; these | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ดู | duuM | to appear; seem as if | |
| น่าสนใจ | naaF sohnR jaiM | [is] interesting | |
| ไม่ใช่ | maiF chaiF | not; is not | |
| น้อย | naawyH | [is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount | |
| สำหรับ | samR rapL | for; as for; in order to; for the purpose of; in order that | |
นักศึกษา | nakH seukL saaR | student (above high school) | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ตรากตรำ | dtraakL dtramM | to endure; persist, persevere, struggle, attempt, strive | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ห้าง | haangF | department store; firm | |
| แช่ | chaaeF | to soak; soak in; steep; saturate; immerse | |
| แอร์ | aaeM | [Thai transcription of the foreign loanword] air; air conditioning | |
| ทั้งวัน | thangH wanM | all day | |
online source for this page