Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
นาย ก. ตอนนี้เศรษฐกิจไม่ดี. naaiM dtaawnM neeH saehtL thaL gitL maiF deeM | Mr. A : "The economy is really in bad shape." |
นาย ก. ใครมีเงิน.พกติดตัวไม่ขาดกระเป๋าก็อุ่นใจได้ ไม่ต้องกลัวอด naaiM khraiM meeM ngernM phohkH dtitL dtuaaM maiF khaatL graL bpaoR gaawF oonL jaiM daiF maiF dtawngF gluaaM ohtL | Mr. A: "Those who have money in their pockets are happy; they need not go hungry." |
นาย ข. แต่ตอนนี้ต้องมีพกติดตัวอีก ๒ สิ่งถึงจะอุ่นใจที่สุด naaiM dtaaeL dtaawnM neeH dtawngF meeM phohkH dtitL dtuaaM eekL saawngR singL theungR jaL oonL jaiM theeF sootL | Mr. B: "But, nowadays we have to carry around two more things to be really happy." |
นาย ก. เอ๊ะ อะไร naaiM ehH aL raiM | Mr. A: "Oh, yeah? What?" |
นาย ข. หน้ากากอนามัยและแอลกอฮอล์ naaiM naaF gaakL aL naaM maiM laeH aaenM gaawM haawM | Mr. B: "A facemask and alcohol." |