thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เป่า  bpaoL 
Royal Institute - 1982
เป่า  /เป่า/
[กริยา] พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น เช่น ตรงหน้าต่างลมเป่าดี, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปากก็เรียกว่า เป่า เช่น เป่าขลุ่ย, ทำให้สิ่งที่อยู่ในลำกล้องเช่นกล้องเป่าเป็นต้น ออกจากลำกล้องโดยวิธีเป่า เช่น เป่ายานัตถุ์ เป่าลูกดอก.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเป่า
Royal Thai General Systempao

[as with the mouth] to blow

examplesเครื่องเป่าผม khreuuangF bpaoL phohmRhair dryer
khreuuangF dohnM dtreeM theeF chaiH lohmM bpaoL
เป่าผมbpaoL phohmRblow-dry
เครื่องเป่าkhreuuangF bpaoLfan
เป่ากบbpaoL gohpL[name of a traditional Thai game/entertainment in the past]
เป่าปี่bpaoL bpeeLto play the flute or (musical) pipe
เป่าปี่bpaoL bpeeLto blubber or cry profusely
เป่าปี่bpaoL bpeeLto smoke opium from a pipe
เป่ากระหม่อมbpaoL graL maawmLto blow on someone’s head as a blessing
เป่าหูbpaoL huuRto instigate; abet; incite
เครื่องเป่าลมkhreuuangF bpaoL lohmMbellows
เป่ามนตร์bpaoL mohnMto cast a magical spell
เป่านกหวีดbpaoL nohkH weetLto blow a whistle
ปัดเป่าbpatL bpaoLto exorcise; remove; obviate; get rid of; clear up
เครื่องเป่าหิมะkhreuuangF bpaoL hiL maHsnowblower
เป่าขลุ่ยbpaoL khluyLto blow a flute; play a flute
เป่าเค้กวันเกิดbpaoL khekH wanM geertLto blow out the candles on a birthday cake.
เป่าปากbpaoL bpaakLto whistle
เมื่อหลวงพ่อเป่ากระหม่อม เชื่อกันว่าทำให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองก้าวหน้า หรือ เลื่อนยศ ตำแหน่ง
meuuaF luaangR phaawF bpaoL graL maawmL cheuuaF ganM waaF thamM haiF geertL khwaamM jaL reernM roongF reuuangM gaaoF naaF reuuR leuuanF yohtH dtamM naengL
"When the senior monk blesses us, we believe that we will achieve success, prosperity, and advancement or we will be promoted to a higher level."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/18/2024 3:38:38 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.