thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Narisa N. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¡º  gohpL
contents of this page
1.¡ºgohpLfrog
2.¡ºgohpLto conceal (as in ¡ºäµë)
3.¡ºgohpLcarpenter's plane
4.¡ºgohpLfull; filled; overbrimmed
5.áÁ衺maaeF gohpLthe fifth of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-b" and "-p" sounds at the end of a syllable, a dead ending [see notes]
6.ÅÙ¡¡ºluukF gohpLtadpole

pronunciation guide
Phonemic Thai¡º
IPAkòp
Royal Thai General Systemkop

1.   [noun]
definition
frog

image    
classifierµÑÇ dtuaaM[numerical classifier for digits, bodies, shirts, pants, suits, animals, fish, germs, chairs, tables, desks, software title]
categories
examples¡Ãд١¡é¹¡ºgraL duukL gohnF gohpLthe human coccyx bone
¡º¨ÓÈÕÅgohpL jahmM seenRhibernating frog
¡º´Ò¹gohpL daanMto lie low; hide; go into hiding; to fully embedded
¡º´Ó¡ºá´§gohpL dahmM gohpL daaengM[a Thai version of the game] poker
¡ºäµëgohpL dtaiRto hide one's trump card
·ØàÃÕ¹¾Ñ¹¸Øì¡ºthooH riianM phan[t]M gohpL[a species of] durian
à»èÒ¡ºbpaoL gohpL[name of a traditional Thai game/entertainment in the past]
Á¹ØÉÂ졺maH noot[y]H gohpLscuba driver; frogman
Ãͧà·éÒÁ¹ØÉÂ졺raawngM thaaoH maH noot[y]H gohpLscuba diving flippers
2.   
definition
to conceal (as in ¡ºäµë)

3.   [noun]
definition
carpenter's plane

examples¡ºäÊäÁé gohpL saiR maaiH(carpenter's) plane
¡ºàËÅÒ´Ô¹ÊÍ gohpL laoR dinM saawRpencil sharpener
¢Õ顺kheeF gohpLwood shavings
ºÒ¹¡ºbaanM gohpLwindow frame; doorframe
äÊ¡ºsaiR gohpLto plane (wood)
4.   
definition
full; filled; overbrimmed

exampleàÅ×Í´¡º»Ò¡leuuatF gohpL bpaakLa mouth full of blood
5. áÁ衺  maaeF gohpL  [noun]
definition
the fifth of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-b" and "-p" sounds at the end of a syllable, a dead ending [see notes]

notesSamples of Thai words that belong to áÁ衺 are: ÃÙ» , ÅÙº , ÅÒº , ÅÒÀ , ÅÐâÁº , âÅÀ , ÊÒº , ÊÒ» , ©ºÑº , Ⱦ , ʺ , ¾º , ¾ÔÀ¾ , ¹Ñº , ÂØº , ºÒ» , ¡ÉÒ»³ì, ÀÒ¾ , à¤Òþ , ¨º , »ÃШº , ·Ó¹º , ¹Ñº , ¤ÃѺ , ¡ÃѺ , ¡Ñº , and ¡Ñ» .
categories
6. ÅÙ¡¡º  luukF gohpL  [noun]
definition
tadpole


click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/9/2008 2:28:54 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.