thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แปรง  bpraaengM 
contents of this page brush
2.a brush; hairbrush

Royal Institute - 1982
แปรง  /แปฺรง/
[นาม] สิ่งของอย่างหนึ่งทำด้วยขนสัตว์ ลวด ฯลฯ สำหรับใช้ปัด หวี สีฟัน หรือขัดถูสิ่งของอื่นๆ, ลักษณนามว่า อัน.
[นาม] ขนเส้นแข็งที่ขึ้นบนคอหมูเป็นแถวๆ.
[กริยา] ปัด เช็ด หรือถูด้วยแปรง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiแปฺรง
Royal Thai General Systempraeng

1.   [verb]
to brush

examplesแปรงผมbpraaengM phohmRbrush hair; hairbrush
แปรงฟันbpraaengM fanMbrush teeth
แปรงทา bpraaengM thaaMpaint brush; paintbrush
2.   [noun]
a brush; hairbrush

classifierด้าม daamF[numerical classifier for broom, brush, pen]
examplesแปรงสีฟันbpraaengM seeR fanMtoothbrush
แปรงหวีผมbpraaengM weeR phohmRhair brush
แปรงผัดหน้าbpraaengM phatL naaFmakeup brush
แปรงทาสีbpraaengM thaaM seeRpaintbrush; brush
แปรงขัดถูbpraaengM khatL thuuRscrub brush
แปรงสลิคกี้bpraaengM saL likH geeFslicker brush
แปรงลบกระดานbpraaengM lohpH graL daanMchalkboard eraser
เราอาจจะเรียกอุปกรณ์อันนี้ว่า แปรงทาแป้ง หรือว่าแปรงปาดแป้งก็ได้นะครับ
raoM aatL jaL riiakF ooL bpaL gaawnM anM neeH waaF bpraaengM thaaM bpaaengF reuuR waaF bpraaengM bpaatL bpaaengF gaawF daiF naH khrapH
"We might call this item a ‘powder applying brush’ or ‘a powder dusting brush’."
จากนั้นช่างก็จะเอาแปรงปาดผม มาปาดเศษผมออก เพื่อให้หัวเราสะอาด
jaakL nanH changF gaawF jaL aoM bpraaengM bpaatL phohmR maaM bpaatL saehtL phohmR aawkL pheuuaF haiF huaaR raoM saL aatL
"Then, the barber uses a brush to brush [our] hair and to brush away the hair clippings, so that our head is clean."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/23/2024 3:53:07 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.