Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เจนจัด jaehnM jatL |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เจน-จัด |
IPA | tɕeːn tɕàt |
Royal Thai General System | chen chat |
1.  [adjective, phrase] | |||
definition | [same as จัดเจน] | ||
components | เจน | jaehnM | [is] experienced; familiar with; accustomed to; skilled with |
จัด | jatL | [is] strong; intense; excessive; severe [especially when speaking of the weather] | |
synonyms | จัดเจน | jatL jaehnM | [sexual connotation] skilful; knowledgeable; experienced |
เจนจัด | jaehnM jatL | [is] skillful; experienced; through | |
ช่ำชอง | chamF chaawngM | [is] expert (in); skilled; seasoned; professional (at); adept; proficient (at); deft (at); experienced (in) | |
ชำนาญ | chamM naanM | [is] experienced; skilled; expert; adroit | |
ชำนิ | chamM niH | [is] experienced; expert in; proficient; skilled; dexterous | |
ชำนิชำนาญ | chamM niH chamM naanM | [is] expert in; proficient; skilled; dexterous | |
เชี่ยวชาญ | chiaaoF chaanM | [is] expert; skilled; experienced; proficient | |
เชี่ยวชาญ | chiaaoF chaanM | [is] be skilled; be proficient; be expert at/in; be experienced | |
แตกฉาน | dtaaekL chaanR | [is] proficient in; sharpen; expert at/in; dexterous; masterful | |
สันทัด | sanR thatH | [is] deft; experienced; adept; proficient; expert | |
2.  [adjective] | |||
definition | [is] skillful; experienced; through | ||
components | เจน | jaehnM | [is] experienced; familiar with; accustomed to; skilled with |
จัด | jatL | [is] strong; intense; excessive; severe [especially when speaking of the weather] | |
synonyms | จัดเจน | jatL jaehnM | [sexual connotation] skilful; knowledgeable; experienced |
เจนจัด | jaehnM jatL | [same as จัดเจน] | |
ช่ำชอง | chamF chaawngM | [is] expert (in); skilled; seasoned; professional (at); adept; proficient (at); deft (at); experienced (in) | |
ชำนาญ | chamM naanM | [is] experienced; skilled; expert; adroit | |
ชำนิ | chamM niH | [is] experienced; expert in; proficient; skilled; dexterous | |
ชำนิชำนาญ | chamM niH chamM naanM | [is] expert in; proficient; skilled; dexterous | |
เชี่ยวชาญ | chiaaoF chaanM | [is] expert; skilled; experienced; proficient | |
เชี่ยวชาญ | chiaaoF chaanM | [is] be skilled; be proficient; be expert at/in; be experienced | |
แตกฉาน | dtaaekL chaanR | [is] proficient in; sharpen; expert at/in; dexterous; masterful | |
สันทัด | sanR thatH | [is] deft; experienced; adept; proficient; expert | |
sample sentences | นายทหารเสนาธิการจึงต้องได้รับการฝึกฝนอบรมให้มีความชำนาญและเจนจัดในหน้าที่ naaiM thaH haanR saehR naaM thiH gaanM jeungM dtawngF daiF rapH gaanM feukL fohnR ohpL rohmM haiF meeM khwaamM chamM naanM laeH jaehnM jatL naiM naaF theeF "The military aides need training in order to become skilled and experienced in their duties." | ||
ประสบการณ์ทางการเมืองเขายังไม่เจนจัด เขี้ยวลากดินไม่เท่าบรรดาลุง ๆ น้า ๆ ทั้งหลาย bpraL sohpL gaanM thaangM gaanM meuuangM khaoR yangM maiF jaehnM jatL khiaaoF laakF dinM maiF thaoF banM daaM loongM naaH thangH laaiR "He does not have much political experience; he is not as cunning as his relatives are." | |||