thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

บุพเพสันนิวาส
boopL phaehM sanR niH waatF
Royal Institute - 1982
บุพเพสันนิวาส  /บุบ-เพ-สัน-นิ-วาด/ {Pali: ปุพฺเพสนฺนิวาส}
[นาม] การเคยเป็นเนื้อคู่กัน, การเคยอยู่ร่วมกันในชาติก่อน.

pronunciation guide
Phonemic Thaiบุบ-เพ-สัน-นิ-วาด
IPAbùp pʰeː sǎn níʔ wâːt
Royal Thai General Systembupphe sanniwat

 [noun, phrase, poetic, loanword, Pali]
definition
[a Buddhist belief derived from Brahman idea] the state of a person believed to be living together with another in his or her previous existences; fated to be together as a loving couple

notesบุพเพ  and สันนิวาส  are formed using the สมาส  method.
categories
componentsบุพเพ boopL phaehM[prefix] before; previous; former; initial
สันนิวาส sanR niH waatFliving or staying together
antonymบุพเพอาละวาดboopL phaehM aaM laH waatFfated to be together as a star-crossed couple; was previoulsy an argumentative couple in a former life
related words
คนที่รักกันมากkhohnM theeF rakH ganM maakFsoul mate; a couple deep in love
คู่ชีวิตkhuuF cheeM witHsoul mate; life mate; spouse
คู่แท้khuuF thaaeHbona fide (and preordained) soul mates
คู่รักkhuuF rakHsoul mate; sweethearts; lovers; a couple in love
คู่สร้างคู่สมkhuuF saangF khuuF sohmRspouse; helpmate
เนื้อคู่ neuuaH khuuFsoul mate; life mate
บุพเพสันนิวาสboopL phaehM sanR niH waatF[name of one of Soontarapon's famous classic songs]
พรหมเรขาphrohmM raehM khaaR[a Buddhist belief derived from Brahman idea] fate; destiny; the state of being preordained by fate or a divine power
พรหมลิขิตphrohmM liH khitLfate predestined (by Lord Brahma); fate, destiny, predestination

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/18/2024 11:34:55 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.