for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คำมั่นสัญญา khamM manF sanR yaaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คำ-มั่น-สัน-ยา |
| IPA | kʰam mân sǎn jaː |
| Royal Thai General System | kham man sanya |
| [noun] | |||
| definition | word of honor; promise; pledge | ||
| components |  คำ  | khamM | word; term; discourse |
| มั่น | manF | [is] certain; secure; stable; firm | |
| สัญญา | sanR yaaM | legal contract; promise; agreement; treaty; pact; deal | |
| synonyms | คำปฏิญาณ | khamM bpaL dtiL yaanM | a vow |
| คำมั่น | khamM manF | a promise, a pledge, a word of honor; an oath | |
| คำสัญญา | khamM sanR yaaM | legal promise | |
| คำสัตย์ | khamM satL | promise; vow; oath; pledge; swearer; guarantee; warrant | |
| คำสาบาน | khamM saaR baanM | promise; vow; oath; pledge; swearer; guarantee; warrant | |
| สัจจะ | satL jaL | [Buddhism] pledge of honor; promise; word; truth | |
| สัตย์ | satL | promise | |
| sample sentences | เขาลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบกเพื่อรักษาคำมั่นสัญญาสุภาพบุรุษที่เคยให้ไว้ khaoR laaM aawkL jaakL dtamM naengL phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR bohkL pheuuaF rakH saaR khamM manF sanR yaaM sooL phaapF booL rootL theeF kheeuyM haiF waiH "He resigned from his position as Army Commander in Chief in order to keep his word of honor as a gentleman." | ||
ขอขอบพระทัย และขอบใจท่านทั้งหลายเป็นอย่างยิ่ง ที่มีไมตรีจิตพรั่งพร้อมกันมาให้พรวันเกิด รวมทั้งให้คำมั่นสัญญาโดยประการต่าง ๆ khaawR khaawpL phraH thaiM laeH khaawpL jaiM thanF thangH laaiR bpenM yaangL yingF theeF meeM maiM dtreeM jitL phrangF phraawmH ganM maaM haiF phaawnM wanM geertL ruaamM thangH haiF khamM manF sanR yaaM dooyM bpraL gaanM dtaangL dtaangL "I wish to express my deepest thanks to all of you who have come united in friendship and goodwill to give your blessings on my birthday as well your pledges of allegiance to me." | |||
online source for this page