thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

อากาศเชียงใหม่ร้อนจัดรวมทั้งวัยรุ่นหนุ่มสาวทนร้อนไม่ไหวต่างพากันออกมาเล่นน้ำรอบคูเมืองจำนวนมาก
aaM gaatL chiiangM maiL raawnH jatL ruaamM thangH waiM roonF noomL saaoR thohnM raawnH maiF waiR dtaangL phaaM ganM aawkL maaM lenF naamH raawpF khuuM meuuangM jamM nuaanM maakF
pronunciation guide
Phonemic Thaiอา-กาด-เชียง-ไหฺม่-ร้อน-จัด-รวม-ทั้ง-วัย-รุ่น-หฺนุ่ม-สาว-ทน-ร้อน-ไม่-ไหฺว-ต่าง-พา-กัน-ออก-มา-เล่น-น้าม-รอบ-คู-เมือง-จำ-นวน-มาก
IPAʔaː kàːt tɕʰiːaŋ màj rɔ́ːn tɕàt ruːam tʰáŋ waj rûn nùm sǎːw tʰon rɔ́ːn mâj wǎj tàːŋ pʰaː kan ʔɔ̀ːk maː lên náːm rɔ̂ːp kʰuː mɯːaŋ tɕam nuːan mâːk
Royal Thai General Systemakat chiangmai ron chat ruam thang wai run num sao thon ron mai wai tang pha kan ok ma len nam rop khu mueang chamnuan mak

 [example sentence]
definition
"The weather in Chiang Mai is very hot; young people and teens, unable to tolerate the heat, go out together to swim in the city moat."

componentsอากาศ aaM gaatLweather; air; climate
เชียงใหม่ chiiangM maiLChiang Mai, a province in northern Thailand with a 1995 population of 1,552,766 (rank 5 of 76)
ร้อน raawnH[of temperature] [is] hot
จัด jatLstrong; intense; excessive; severe [especially when speaking of the weather]
รวม ruaamMto combine; collect; add; include; incorporate; assemble; confederate
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
วัยรุ่นwaiM roonFadolescent; teenager
หนุ่มสาวnoomL saaoRa teenage couple, boy and girl; young men and women
ทน thohnMto bear; stand; put up with; tolerate; endure; last
ร้อน raawnH[of temperature] [is] hot
ไม่ไหวmaiF waiR[is] incapable; intolerable; not able
ต่างพากันdtaangL phaaM ganMto proceed together
ออกมาaawkL maaMto come out (and do something)
เล่น  lenFto play; have fun; enjoy; amuse; to jest
น้ำ naamHwater; fluid; liquid
รอบ raawpFaround
คูเมืองkhuuM meuuangMcity moat; ditch; small canal; trench; gutter
จำนวน jamM nuaanMamount; number; quantity (of countable nouns)
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/18/2017 2:35:35 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.