| |
|
[example sentence]
|
| definition | "Even though one can explain the details of meditation in a theoretical manner, one cannot ingore the practice of meditation."
|
| components | ถึง  | theungR | to reach; arrive at; attain; get to |
แม้  | maaeH | though; if; provided |
จะ  | jaL | [auxiliary verb indicating future tensemust be used with another verb] will; shall |
มี  | meeM | to have or possess; to be available |
การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
อธิบาย  | aL thiH baayM | explain; define; describe |
รายละเอียด  | raayM laH iiatL | detail; price list; brochure |
ความ  | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] |
รู้  | ruuH | to know a subject or piece of learned information |
ของ  | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff |
สมาธิ  | saL maaM thiH | meditation; concentration; focus |
ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
เชิง  | cheerngM | manner; posture; gesture |
| ทฤษฎี | thritH saL deeM | theory |
แต่  | dtaaeL | but; even; however |
กระนั้น | graL nanH | in that way; like that |
ก็  | gawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should...; [cause-effect] therefore; so...; then... |
| มิ | miH | not; no [more formal than ไม่ ] |
อาจ  | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might |
จะ  | jaL | [auxiliary verb indicating future tensemust be used with another verb] will; shall |
ละเลย  | laH leeuyM | to abandon; desert; forsake; neglect |
สมาธิ  | saL maaM thiH | meditation; concentration; focus |
ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
เชิง  | cheerngM | manner; posture; gesture |
ปฏิบัติ  | bpaL dtiL batL | execute; perform; do; act; behave |
ได้  | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might |
|
|