thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทั้งนี้ถนนเลี่ยงเมืองก็มีส่วนช่วยลดปัญหาการจราจร และสิ่งก่อสร้างใหม่ในพื้นที่เมืองเก่า
thangH neeH thaL nohnR liiangF meuuangM gaawF meeM suaanL chuayF lohtH bpanM haaR gaanM jaL raaM jaawnM laeH singL gaawL saangF maiL naiM pheuunH theeF meuuangM gaoL
pronunciation guide
Phonemic Thaiทั้ง-นี้-ถะ-หฺนน-เลี่ยง-เมือง-ก้อ-มี-ส่วน-ช่วย-ลด-ปัน-หา-กาน-จะ-รา-จอน-และ-สิ่ง-ก่อ-ซ่าง-ไหฺม่-ไน-พื้น-ที่-เมือง-เก่า
IPAtʰáŋ níː tʰà nǒn lîːaŋ mɯːaŋ kɔ̂ː miː sùːan tɕʰûaj lót pan hǎː kaːn tɕà raː tɕɔːn lɛ́ʔ sìŋ kɔ̀ː sâːŋ màj naj pʰɯ́ːn tʰîː mɯːaŋ kàw
Royal Thai General Systemthang ni thanon liang mueang ko mi suan chuai lot panha kan charachon lae sing ko sang mai nai phuen thi mueang kao

 [example sentence]
definition
"So, the bypass roads do help to reduce traffic problems as well as [the problem] of new construction within the old city."

categories
componentsทั้งนี้thangH neeHso; as such
ถนนเลี่ยงเมืองthaL nohnR liiangF meuuangMby-pass roads; loops (around a city)
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
มีส่วนmeeM suaanLto participate in; have a hand in; have partial responsibility for
ช่วย chuayFto help; to aid; to assist; to contribute; to please
ลด lohtHto decrease; reduce; lower; diminish; lessen
ปัญหา bpanM haaRproblem; trouble; difficulty
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
จราจร jaL raaM jaawnMtraffic
และ laeHand
สิ่งก่อสร้างsingL gaawL saangFconstruction; building
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
พื้นที่pheuunH theeFarea
เมือง meuuangMcity; nation; country; land; town
เก่า gaoL[of an object] [is] old; antique; decrepit

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/16/2019 9:05:54 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.