for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| น low-class |  | นอ หนู  | mouse; mice; rat | The 25th consonant in the Thai alphabet |
| Page 8 | |||
| น้องชายของผมจึงยังแนบชิดติดกับน้องสาวของเธอไม่ห่างหายจากกันไปไหน กระทั่งสะดุ้งผวาตื่น | naawngH chaaiM khaawngR phohmR jeungM yangM naaepF chitH dtitL gapL naawngH saaoR khaawngR thuuhrM maiF haangL haaiR jaakL ganM bpaiM naiR graL thangF saL doongF phaL waaR dteuunL | example sentence | "My younger brother still snuggled up closely with her younger sister; they never separated from each other until they were startled awake." |
| น้อง ๆ เชื่อหรือไม่ว่า พวกเราอยู่ในกระบวนการสื่อสารเกือบตลอดเวลา | naawngH cheuuaF reuuR maiF waaF phuaakF raoM yuuL naiM graL buaanM gaanM seuuL saanR geuuapL dtaL laawtL waehM laaM | example sentence | "Believe it or not, we engage in the process of communications all the time." |
| น้องเป็นเด็กอยู่ไม่สุข ใครเอาไปเลี้ยงเป็นต้องปวดหัวทุกคน | naawngH bpenM dekL yuuL maiF sookL khraiM aoM bpaiM liiangH bpenM dtawngF bpuaatL huaaR thookH khohnM | example sentence | "My little [brother] is a naughty kid; everyone who takes him out somewhere will end up with a headache." |
| น้องไปช่วยแม่จ่ายกับข้าวที่ตลาดหน้าปากซอย | naawngH bpaiM chuayF maaeF jaaiL gapL khaaoF theeF dtaL laatL naaF bpaakL saawyM | example sentence | "My sister went to help our mother shop for food at the market at the end of our lane." |
| น้องผัว | naawngH phuaaR | noun | husband's younger brother or sister; sister or brother in law (husband's side) |
| น้องภริยา | naawngH phaH riH yaaM | noun | brother-in-law or sister-in-law; younger sibling of one’s wife |
| น้องเมีย | naawngH miiaM | noun | wife's younger brother or sister; sister or brother in law (wife's side) |
| น้องร่วมท้อง | naawngH ruaamF thaawngH | noun | a full brother or sister |
| น้องเล็ก | naawngH lekH | noun | baby |
| น้องสะใภ้ | naawngH saL phaiH | noun | sister-in-law (younger); wife of one’s younger brother |
| น้องสามี | naawngH saaR meeM | noun | brother-in-law or sister-in-law; younger sibling of one’s husband |
| น้องสาว | naawngH saaoR | noun | younger sister |
| น้องสาวคุณกับฉันพยายามยื้อชีวิตคุณ | naawngH saaoR khoonM gapL chanR phaH yaaM yaamM yeuuH cheeM witH khoonM | example sentence | "Your sister and I will try to keep you alive." |
| น้องสาวผมเขาประเภทญี่ปุ่นลิซึ่ม | naawngH saaoR phohmR khaoR bpraL phaehtF yeeF bpoonL liH seumF | example sentence, colloquial | "My younger sister is the mad about all things Japanese type." (i.e. "My younger sister is the Japonism type.") |
| น้องสุรุ่ยสุร่ายไม่รู้จักเก็บเงินไว้ใช้ในยามจำเป็นบ้าง | naawngH sooL ruyF sooL raaiF maiF ruuH jakL gepL ngernM waiH chaiH naiM yaamM jamM bpenM baangF | example sentence | "My younger [sister] spends money like water; she doesn’t know how to save for a rainy day." |
| น้องหกล้มเมื่อกี้นี้ | naawngH hohkL lohmH meuuaF geeF neeH | example sentence | "My sister fell down just a while ago." |
| น้องหนู | naawngH nuuR | noun, pronoun | [affectionate nickname for referring to a Thai boy or girl] |
| น้องหนู | naawngH nuuR | noun, colloquial | a boy's penis |
| น้องหมวยน่ะเหรอ สอบได้ | naawngH muayR naF ruuhrR saawpL daiF | example sentence | "Did little Muay really pass the exam? [You are talking about her, right?]" |
| น้องใหม่ | naawngH maiL | noun, phrase, figurative, colloquial | freshman; freshies |
| น้องใหม่ | naawngH maiL | noun, phrase | newborn brother; newborn sister; new member |
| น้องเอยเจ้าไม่เคยเห็น | naawngH eeuyM jaoF maiF kheeuyM henR | example sentence | "My brothers, you have never seen [wonders like this] before." |
| น่องแน่ง | naawngF naaengF | adjective | intermingled; connected with others in a confusing way |
| น้องโน | naawngH no:hM | noun, vulgar | a girl with large breasts |
| นอต | naawtF | [alternate spelling of น็อต] | |
| น็อต | nawtH | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] "nut" or "knot" |
| น็อตตัวเมีย | nawtH dtuaaM miiaM | noun | nut |
| น๊อต | naawtH | noun | [Thai transcription of foreign loan word] nut |
| น๊อตล็อก | naawtH lawkH | noun | lock nut |
| น๊อตสี่เหลี่ยม | naawtH seeL liiamL | noun | square nut |
| น๊อตหกลีแอม | naawtH hohkL leeM aaemM | noun | hexagonal nut |
| น๊อตหัวหมวก | naawtH huaaR muaakL | noun | cap nut |
| น๊อตหางปลา | naawtH haangR bplaaM | noun | wing nut |
 นอน | naawnM | verb, intransitive | to sleep; lie down |
| [is] prone | |||
| adjective | asleep; sleeping | ||
| noun | [ที่นอน] mattress; sleeping berth; sleeping place; sleeping mat; bedding | ||
| verb | [จะนอน] will sleep | ||
| verb | [กำลังนอน] is sleeping | ||
| verb | [ต้องนอน] must sleep | ||
| verb | [ควรนอน] should sleep | ||
| verb | [คงจะนอน] probably will sleep | ||
| verb | [ควรจะนอน] [future tense] ought to sleep | ||
| verb | [จะต้องนอน] will have to sleep | ||
| [euphonious suffix] | |||
| นอนก้น | naawnM gohnF | verb | to settle; precipitate out; become sediment |
| นอนกรน | naawnM grohnM | verb | to snore while sleeping |
| นอนกิน | naawnM ginM | adjective | [is] rich; wealthy (one who need only eat and sleep, not being required to work) |
| นอนกินบ้านกินเมือง | naawnM ginM baanF ginM meuuangM | verb, phrase | [is] lazy; sleeps late without regard to what is happening |
| นอนขดไม่รู้ นอนคู้ไม่เห็น | naawnM khohtL maiF ruuH naawnM khuuH maiF henR | verb, phrase | [is] oblivious to; completely unaware of; in another world |
| นอนคว่ำ | naawnM khwamF | verb, intransitive | to lie on your stomach |
| นอนใจ | naawnM jaiM | verb, intransitive | [is] complacent; sitting still; unmoving |
| นอนซม | naawnM sohmM | verb | to lie helpless; sleep helplessly; helplessly ill |
| นอนซะ จะได้หายเร็ว ๆ | naawnM saH jaL daiF haaiR reoM | example sentence | "Go to sleep so that you can recover quickly." |
| นอนดึก | naawnM deukL | verb, phrase | to go to bed late |
| นอนดึกจัง | naawnM deukL jangM | phrase | to go to sleep when it's late or dark |
| นอนดึก ตื่นสาย ทำงานบ่าย ไม่รับนัดตอนค่ำ | naawnM deukL dteuunL saaiR thamM ngaanM baaiL maiF rapH natH dtaawnM khamF | example sentence | "I go to bed late; I wake up early; I work in the afternoon; and, I have no appointments in the evenings." |
นอนตะแคง  | naawnM dtaL khaaengM | verb, intransitive | to lie on one's (left, right) side |
| นอนตาไม่หลับ | naawnM dtaaM maiF lapL | verb, intransitive, phrase | [is] unable to sleep; troubled |
| นอนตายตาหลับ | naawnM dtaaiM dtaaM lapL | verb, phrase | to rest in peace; pass away |
| นอนตื่นไม่ทัน | naawnM dteuunL maiF thanM | verb | oversleep |
| Page 8 of 60. « prev page index next » | |||