น้องร่วมท้อง | naawngH ruaamF thaawngH | noun | a full brother or sister |
น้องเล็ก | naawngH lekH | noun | baby |
| น้องสะใภ้ | naawngH saL phaiH | noun | sister-in-law (younger) |
| น้องสาว | naawngH saaoR | noun | younger sister |
| น้องสาวผมเขาประเภทญี่ปุ่นลิซึ่ม | naawngH saaoR phohmR khaoR bpraL phaehtF yeeF bpoonL liH seumF | example sentence, colloquial | "My younger sister is the mad about all things Japanese type." (i.e. "My younger sister is the Japonism type.") |
| น้องหนู | naawngH nuuR | noun, pronoun | [nickname for a Thai boy or girl] |
| น้องหนู | naawngH nuuR | noun, colloquial | a boy's penis |
| น้องใหม่ | naawngH maiL | noun, phrase, figurative, colloquial | freshman; freshies |
| น้องใหม่ | naawngH maiL | noun, phrase | newborn brother; newborn sister; new member |
| น็อต | nawtH | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "nut"] |
| น็อตตัวเมีย | nawtH dtuaaM miiaM | noun | nut |
 นอน | naawnM | verb | to sleep; lie down |
| adjective | asleep; sleeping |
| noun | [ที่นอน] sleeping place |
| verb | [จะนอน] will sleep |
| verb | [กำลังนอน] is sleeping |
| verb | [ต้องนอน] must sleep |
| verb | [ควรนอน] should sleep |
| verb | [คงจะนอน] probably will sleep |
| verb | [ควรจะนอน] [future tense] ought to sleep |
| verb | [จะต้องนอน] will have to sleep |
| [euphonious suffix] |
| นอนกิน | naawnM ginM | attributive verb | [is] rich; wealthy (one who need only eat and sleep, not being required to work) |
| นอนคว่ำ | naawnM khwahmF | verb, intransitive | to lie on your stomach |
| นอนใจ | naawnM jaiM | verb, intransitive | to be complacent |
| นอนดึกจัง | naawnM deukL jangM | phrase | to go to sleep when it's late or dark |
นอนตะแคง  | naawnM dtaL khaaengM | verb, intransitive | to lie on one's (left, right) side |
| นอนตาไม่หลับ | naawnM dtaaM maiF lapL | verb, intransitive | to be unable to sleep |
| นอนตื่นไม่ทัน | naawnM dteuunL maiF thanM | verb | oversleep |
| นอนนก | naawnM nohkH | verb, intransitive | to sit napping; as on a plane |
| นอนแบบ | naawnM baaepL | verb, intransitive | to lie motionless; to be bedridden |
| นอนแผ่ | naawnM phaaeL | verb, intransitive | to sprawl |
| นอนไม่หลับ | naawnM maiF lapL | noun | insomnia; can't sleep |
| นอนราบ | naawnM raapF | verb | to lie down |
| นอนลง | naawnM lohngM | verb | lie down; lay down (to sleep or rest) |
| นอนเล่น | naawnM lehnF | noun | to lie down on the bed for relaxation; to take a nap |
| นอนเวร | naawnM waehnM | verb, intransitive | to sleep at the office by shifts |
| นอนหงาย | naawnM ngaayR | verb, intransitive | to lie on one's back; to lie supine; to accept defeat; to be resigned; to take it lying down |
| นอนหลับ | naawnM lapL | adjective | asleep |
| นอนหลับ | naawnM lapL | verb | to sleep |
| นอนหลับทับสิทธิ์ | naawnM lapL thapH sitL | verb, intransitive | to sleep on one's right |
| นอนหลับฝันดี ๆ นะจ๊ะ | naawnM lapL fanR deeM deeM naH jaH | example sentence | "Sweet dreams." |
| นอนแอร์ชั้นสอง | naawnM aae[r]M chanH saawngR | noun | second class air conditioned sleeping car on train |
| นอบน้อม | naawpF naawmH | verb | to respect |
| น้อม | naawmH | verb | to bow (onself forward in respect) |
| น้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวาย | naawmH glaoF naawmH graL maawmL thaL waayR | verb, phrase | to present; offer [to the King] |
| นอมินี | naawM miH neeM | loanword, English | nominee |
| น้อย | naawyH | attributive verb | [is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount |
| attributive verb | [น้อย ๆ] [is] very little; very tiny |
| noun, adjective | [น้อยที่สุด] the least |
| proper noun, person, colloquial | Noy, Noi [a common Thai male or female nickname] |
| น้อย ๆ | naawyH naawyH | attributive verb | [is] very little; very tiny |
| น้อยกว่า | naawyH gwaaL | adjective | less than; fewer than |
| น้อยใจ | naawyH jaiM | adjective, verb, intransitive | to feel oneself inferior; feel wronged; suffer injustice; nurse a grievance; to be emotionally hurt; to be easily irritated or offended; to feel slight; to feel hurt; to be sensitive; to be touchy |
| น้อยที่สุด | naawyH theeF sootL | noun, adjective | the least |
| น้อยหน่า | naawyH naaL | noun | [ลูกน้อยหน่า] custard apple, sugar apple Annona squamosa |
| นอร์มันดี | naaw[r]M manM deeM | proper noun, loanword, English | Normandy |
| นอร์แมล | naaw[r]M maaenM | adjective, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "normal"] |
| นอรเว | naawnM waehM | | [alternate spelling of นอรเวย์] |
| นอร์เวย์ | naaw[r]M waeh[y]M | | [alternate spelling of นอรเวย์] |
| นอรเวย์ | naawnM waeh[y]M | proper noun, geographical, adjective | Norway; Norwegian |
| proper noun, geographical | [ประเทศนอรเวย์] Norway, a country in Europe |
| นอร์แวสค์ | naaw[r]M waaet[k]F | noun, proper noun, formal, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword, "Norvasc"แอมโลดิพีน เบซีเลต (amlodipine besylate)] |
| นอร์เอพิเนฟรีน | naaw[r]M aehM phiH naehfF reenM | noun, loanword, English | norepinephrine |
